Song information On this page you can read the lyrics of the song See You Later Alligator , by - Louise Attaque. Song from the album A Plus Tard Crocodile, in the genre ПопRelease date: 04.09.2005
Record label: Atmosphériques
Song language: French
See You Later Alligator(original) |
| Dis mademoiselle, dis-moi |
| Comment tu t’appelles? |
| Moi, mon petit nom c’est Louis |
| Au plafond de ma chambre |
| J’ai peint des étoiles |
| Le ciel, la pièce |
| Ça l’agrandit… |
| Dans un coin de ma chambre |
| J’ai mis la Tour Eiffel |
| Pourquoi, si tu veux. |
| Je te dis… |
| Chaque fois qu’il quitte mon île |
| J’entends à plus tard crocodile |
| Each time she crosses the river |
| J’entends, see you later alligator |
| See you later alligator |
| See you later alligator |
| See you later alligator… |
| Dis mademoiselle, dis-moi |
| Comment tu t’appelles? |
| Moi, mon petit nom c’est Louis |
| Au plafond de ma chambre |
| j’ai peint un sous-marin |
| La mer, le ciel |
| Ça l’agrandit |
| Chaque fois qu’il quitte mon île |
| J’entends à plus tard crocodile |
| Each time she crosses the river |
| J’entends, see you later alligator |
| See you later alligator |
| See you later alligator |
| See you later alligator… |
| (translation) |
| Tell miss, tell me |
| What's your name? |
| Me, my nickname is Louis |
| On my bedroom ceiling |
| I painted stars |
| The sky, the room |
| It makes it bigger... |
| In a corner of my room |
| I put the Eiffel Tower |
| Why, if you will. |
| I tell you… |
| Every time he leaves my island |
| I hear see you later crocodile |
| Each time she crosses the river |
| I hear, see you later alligator |
| See you later alligator |
| See you later alligator |
| See you later alligator… |
| Tell miss, tell me |
| What's your name? |
| Me, my nickname is Louis |
| On my bedroom ceiling |
| i painted a submarine |
| The sea, the sky |
| It makes it bigger |
| Every time he leaves my island |
| I hear see you later crocodile |
| Each time she crosses the river |
| I hear, see you later alligator |
| See you later alligator |
| See you later alligator |
| See you later alligator… |