| J’ai sans doute voulu dire qu’on pouvait se diviser
| I probably meant we could split
|
| S’effacer en moiti?
| Fading in half?
|
| Chercher partout gratter les fonds les? | Looking everywhere to scrape the bottoms? |
| Cotes
| Odds
|
| Laisser l’entier s’effriter
| Let the whole crumble away
|
| Regarde les on pourrait les imiter
| Look at them we could imitate them
|
| J’ai sans doute voulu dire qu’on pouvait are? | I probably meant that we could are? |
| Essayer
| Try
|
| Partir sur des bases tronqu? | Start on truncated bases? |
| Es Voilerait le peu qu’il nous reste mais
| Es Would veil the little we have left but
|
| Tu vois du genre on fait style
| You see some kind of style
|
| Regarde les on pourrait les imiter
| Look at them we could imitate them
|
| J’ai sans doute voulu dire qu’on pouvait s’illimiter
| I probably meant that we could limit ourselves
|
| Malade comme l’hiver
| sick as winter
|
| C’est dur de devoir passer
| It's hard to have to pass
|
| En net de volont? | Willingly? |
| M? | M? |
| Tiss? | Woven |
| E en avril
| E in April
|
| Regarde les on pourrait les imiter
| Look at them we could imitate them
|
| J’ai sans doute voulu dire qu’il est dur de s’embrasser
| I probably meant to say that it's hard to kiss
|
| De profil Enlaces
| Profile Enlaces
|
| C’est tout simple de face la t? | It's quite simple from the face the t? |
| Te en biais
| You at an angle
|
| Regarde les on pourrait les imiter
| Look at them we could imitate them
|
| Puis j’ai sans doute voulu dire qu’on devait s’illimiter
| Then I probably wanted to say that we had to limit ourselves
|
| Malade comme l’hiver
| sick as winter
|
| Jamais cru un jour pouvoir passer
| Never thought one day could pass
|
| En net de volont? | Willingly? |
| M? | M? |
| Tiss? | Woven |
| E en avril
| E in April
|
| Regarde les on pourrait les imiter
| Look at them we could imitate them
|
| Et on partira sur un simple reflet
| And we'll leave on a mere reflection
|
| Qu’on? | That we? |
| Pousera jusqu'? | Will push up? |
| Tout oublier
| To forget everything
|
| On repartira chaque jour sans filet
| We'll leave every day without a net
|
| On s'? | Are we? |
| Coulera jusqu'? | Will flow up to |
| Se perdre en pieds | Get lost on your feet |