| Salomé (original) | Salomé (translation) |
|---|---|
| Si parler | If speak |
| Suffisait | was enough |
| Sans respirer | Without breathing |
| Sans se voir | Without seeing each other |
| Je lui dirais | I will tell him |
| Être invisible dans le noir | To be invisible in the dark |
| Libre ce soir | Free tonight |
| On pourrait essayer | We could try |
| On pourrait essayer | We could try |
| Si regarder | If to look |
| Suffisait | was enough |
| Sans parler | Without speaking |
| Ni sans savoir | Nor without knowing |
| Je lui dirais | I will tell him |
| Si rêver | If to dream |
| Suffisait | was enough |
| S'élancer | Soar |
| Serait simple | would be easy |
| Salomé dans sa robe, j’ai l’espoir | Salome in her dress, I have hope |
| Serait visible dans le noir | Would be visible in the dark |
| Libre ce soir | Free tonight |
| On pourrait essayer | We could try |
| On pourrait essayer | We could try |
| Salomé dans sa robe, j’ai l’espoir | Salome in her dress, I have hope |
| Serait visible dans le noir | Would be visible in the dark |
| Libre ce soir | Free tonight |
| On pourrait essayer | We could try |
| On pourrait essayer | We could try |
