Translation of the song lyrics Est-ce que tu m'aimes encore ? - Louise Attaque

Est-ce que tu m'aimes encore ? - Louise Attaque
Song information On this page you can read the lyrics of the song Est-ce que tu m'aimes encore ? , by -Louise Attaque
Song from the album: A Plus Tard Crocodile
In the genre:Поп
Release date:04.09.2005
Song language:French
Record label:Atmosphériques

Select which language to translate into:

Est-ce que tu m'aimes encore ? (original)Est-ce que tu m'aimes encore ? (translation)
Dis, est-ce que tu m’aimes encore? Say, do you still love me?
Dis, est-ce que tu dors? Say, are you sleeping?
Si oui, est-ce que tu rêves aussi? If so, do you dream too?
Sinon, pourquoi tu dors? Otherwise, why are you sleeping?
Dis, est-ce que tu m’aimes encore? Say, do you still love me?
Dis, est-ce que tu mords? Say, do you bite?
Dis, est-ce que tu embrasse aussi? Say, do you kiss too?
Sinon pourquoi tu mords? Otherwise why are you biting?
Nous ça valait de l’or We were worth gold
Dis, est-ce que c’est oui Say, is it yes
Nous ça valait la vie We were worth living
Oui, non ou encore??? Yes, no or still???
Dis, est-ce que tu m’aimes encore? Say, do you still love me?
Dis, est-ce que tu dors? Say, are you sleeping?
Si oui, est-ce que tu rêves aussi? If so, do you dream too?
Sinon, pourquoi tu dors? Otherwise, why are you sleeping?
Nous ça valait de l’or We were worth gold
Dis, est-ce que c’est oui? Say, is it yes?
Nous ça valait la vie We were worth living
Oui non ou encore???Yes no or still???
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: