Translation of the song lyrics Avec le temps - Louise Attaque

Avec le temps (original)

Aimer sur un seul pied
Sans savoir où poser
Ses lèvres ou ses pensées
Si seulement j’avais
Si seulement j’avais
Aimer mais d’un seul trait
Avoir su proposer
Si seulement j’avais
Si seulement j’avais
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains
Ça c’est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains
Ça c’est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Aimer sur un seul pied
Sans savoir ou poser
Ses lèvres ou ses pensées
Si seulement j’avais
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains
Ça c’est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains
Ça c’est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains
Ça c’est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains
Ça c’est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps

Avec le temps (translation)

Loving on one foot
Without knowing where to put
His lips or his thoughts
If only I had
If only I had
Love but all at once
Have been able to propose
If only I had
If only I had
With the strong time necessary
With eyes under the light
With the hands
That's the nerves
With the strong time necessary
With the strong time necessary
With eyes under the light
With the hands
That's the nerves
With the strong time necessary
Loving on one foot
Without knowing where to put
His lips or his thoughts
If only I had
With the strong time necessary
With eyes under the light
With the hands
That's the nerves
With the strong time necessary
With the strong time necessary
With eyes under the light
With the hands
That's the nerves
With the strong time necessary
With the strong time necessary
With the strong time necessary
With eyes under the light
With the hands
That's the nerves
With the strong time necessary
With eyes under the light
With the hands
That's the nerves
With the strong time necessary
With time
With the strong time necessary
With time