A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
L
Louise Attaque
Arrache-moi
Lyrics of Arrache-moi - Louise Attaque
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Arrache-moi, artist -
Louise Attaque.
Date of issue: 02.11.2017
Song language: French
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Arrache-moi
(original)
Arrache-moi les yeux
Que je ne puisse plus voir
Arrache-moi les mains
Que je ne puisse toucher
Arrache-moi les ongles
La douleur jusqu’au bout des doigts
Arrache-moi le cœur
Que je ne puisse plus avoir peur
Arrache-moi la tête
Que je ne puisse savoir
Arrache-moi les oreilles
Que je ne puisse t’entendre
Arrache-moi les…
La douleur jusqu’au bout de moi
Arrache-moi le cœur
Que je ne puisse plus avoir peur
(translation)
tear my eyes out
That I can no longer see
Take my hands off
That I can't touch
Pull out my nails
The pain at your fingertips
tear out my heart
That I can't be afraid anymore
rip my head off
That I can't know
Rip my ears off
That I can't hear you
Take them away from me...
The pain to the end of me
tear out my heart
That I can't be afraid anymore
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
La brune
2017
Tu dis rien
2001
Vous avez l'heure
2017
Tout Passe
2001
La chute
2016
J't'emmène au vent
2017
Léa
2017
Justement
2001
Les nuits parisiennes
2017
Ton invitation
2017
Amours
2017
Pour un oui pour un non
2001
Fatigante
2017
Savoir
2017
La plume
2001
Si l'on marchait jusqu'à demain
2005
Qu'Est Ce Qui Nous Tente
2001
Tes yeux se moquent
2017
L'intranquillité
2001
L'imposture
2017
Artist lyrics: Louise Attaque