Translation of the song lyrics Sunnuntaiksi San Franciscoon - Leevi And The Leavings

Song information On this page you can read the lyrics of the song Sunnuntaiksi San Franciscoon , by -Leevi And The Leavings

Song from the album: Rakkauden planeetta

In the genre:Поп

Release date:31.12.1994

Song language:Finnish(Suomi)

Record label:Johanna Kustannus

Select which language to translate into:

Sunnuntaiksi San Franciscoon (original)	Sunnuntaiksi San Franciscoon (translation)
Jos sunnuntaiksi San Franciscoon ennätän	If I go to San Francisco by Sunday
Ajoissa heitän takin pois	I'll throw my jacket off in time
Kun sängylle selälleen sut lennätän	When the bed on its back sut flies
Beibi	Baby
Joka päivä on niin erilainen kun	Every day is so different when
Joka päivä aina eri nainen	Every day always a different woman
Joka paikassa kyselee:	Everywhere asks:
«Sori, ootsä Suomesta?»	"Sorry, what about Finland?"
Oh no…	Oh no…
refrain:	refrain:
Jumalauta, Julia, jos koko sunnuntain	Goddamn it, Julia, if all Sunday
Julia, mä sinun kanssas nain	Julia, I saw you
Niin, Julia, onko hauskempaa	Yes, Julia, is it more fun
Julia, kun vielä pyörii maa	Julia, while the ground is still spinning
DC-10 kiertää Bermudan kolmion	The DC-10 orbits the Bermuda Triangle
Kaiken varalta tarkistan lukemat	Just in case, I check the readings
Ja löysään kiristävän solmion	And loosen the tightening tie
Beibi	Baby
Joka päivä on niin erilainen kun	Every day is so different when
Joka päivä aina eri nainen	Every day always a different woman
Joka paikassa kyselee:	Everywhere asks:
«Sori, ootsä Suomesta?»	"Sorry, what about Finland?"
Oh no…	Oh no…
refrain	refrain
Joka päivä on niin erilainen kun	Every day is so different when
Joka päivä aina eri nainen	Every day always a different woman
Joka paikassa kyselee:	Everywhere asks:
«Sori, ootsä Suomesta?»	"Sorry, what about Finland?"
Oh no…	Oh no…
refrain	refrain