Translation of the song lyrics Lainsuojattomat - Leevi And The Leavings

Lainsuojattomat (original)

Olen köyhä tyhjätasku
Rahaa lantin verran vain
Aseellani kuittaan laskut
Joita veljet aikaan sai
Hän on lainsuojaton
Ehkä omaa hautaa kaivaakseen
Köyhä lainsuojaton
Eikä pääse edes taivaaseen
Outo mies lyö lantin tiskiin
Olut janon sammuttaa
Ottaa vielä tuplaviskin
Jota ei loppuun juoda saa
Hän on lainsuojaton
Ehkä omaa hautaa kaivaakseen
Köyhä lainsuojaton
Eikä pääse edes taivaaseen
Huijari lyö kortit pöytään
Kylmä käsi hikoilee
Hihansuusta ässän löytää
Joku tarttuu aseeseen
Hän on lainsuojaton
Ehkä omaa hautaa kaivaakseen
Köyhä lainsuojaton
Eikä pääse edes taivaaseen
Desperadon jostain löysi
Miehet pikkukaupungin
Tervaa, höyhenet ja köysi
Piruparka hirtettiin
Hän oli lainsuojaton
Ehkä omaa hautaa kaivaakseen
Köyhä lainsuojaton
Eikä päässyt edes taivaaseen
Tequila!
Please, one more water!
Tequila!

Lainsuojattomat (translation)

I have a poor empty pocket
Only a lot of money
I use my gun to clear the bills
Which the brothers accomplished
He is outlawed
Maybe your own grave to dig
Poor lawless
And you can't even get to heaven
A strange man hits his hips on the counter
Beer thirst quenches
Takes another double whiskey
Not to be drunk
He is outlawed
Maybe your own grave to dig
Poor lawless
And you can't even get to heaven
The cheater hits the cards on the table
A cold hand is sweating
Find an ace on your cuff
Someone grabs a gun
He is outlawed
Maybe your own grave to dig
Poor lawless
And you can't even get to heaven
Desperado found somewhere
Men in a small town
Tar, feathers and rope
Damn it was hanged
He was outlawed
Maybe your own grave to dig
Poor lawless
And didn't even get to heaven
Tequila!
Please, one more water!
Tequila!