Song information On this page you can find the lyrics of the song Poika nimeltä Päivi, artist - Leevi And The Leavings. Album song 20X Leevi and the Leavings, in the genre ПопPoika nimeltä Päivi(original) |
| Mä kerroin kaiken jo kirjeessäin |
| Jos en lähde niin petän itseäin |
| Lähdin kiertämään maailmaa |
| Pikkukaupungin kadut mua ahdistaa |
| Olin poika nimeltä päivi |
| Enkä tiennyt oonko romeo vai julia |
| Olin poika nimeltä päivi |
| Tahdoin vain suudella sun maalattuja huulia |
| Unta saanut en iltaisin |
| Aamuun asti mä kattoon tuijotin |
| Ihmiset mulle sanoi niin |
| Jos et muutu voit joutua helvettiin |
| Olin poika nimeltä päivi |
| Enkä tiennyt oonko romeo vai julia |
| Olin poika nimeltä päivi |
| Tahdoin vain suudella sun maalattuja huuulia |
| Antaa ihmisten tuijottaa |
| Vaikka joskus se onkin niin vaikeaa |
| Ystävyys meitä yhdistää |
| Etäisyys tekee sielussa kipeää |
| Olin poika nimeltä päivi |
| Enkä tiennyt oonko romeo vai julia |
| Olin poika nimeltä päivi |
| Tahdoin vain suudella sun maalattuja huulia |
| Olin poika nimeltä päivi |
| Enkä tiennyt oonko romeo vai julia |
| Olin poika nimeltä päivi |
| Tahdoin vain suudella sun maalattuja huulia. |
| (translation) |
| I already said everything in my letter |
| If I don't leave, I'll betray myself |
| I set out to tour the world |
| The streets of a small town haunt me |
| I had a boy named Päivi |
| And I didn’t know if it was Romeo or Juliet |
| I had a boy named Päivi |
| I just wanted to kiss my sun-painted lips |
| I didn't sleep in the evenings |
| Until morning, I stared at the ceiling |
| People told me that |
| If you don't change you can go to hell |
| I had a boy named Päivi |
| And I didn’t know if it was Romeo or Juliet |
| I had a boy named Päivi |
| I just wanted to kiss the sun-painted lips |
| Lets people stare |
| Although sometimes it is so difficult |
| Friendship unites us |
| Distance makes your soul sore |
| I had a boy named Päivi |
| And I didn’t know if it was Romeo or Juliet |
| I had a boy named Päivi |
| I just wanted to kiss my sun-painted lips |
| I had a boy named Päivi |
| And I didn’t know if it was Romeo or Juliet |
| I had a boy named Päivi |
| I just wanted to kiss my sun-painted lips. |
| Name | Year |
|---|---|
| Onnelliset | 2003 |
| Kyllikki | 2011 |
| Teuvo, maanteiden kuningas | 2011 |
| Mitä kuuluu, Marja-Leena? | 2011 |
| Pohjois-Karjala | 2011 |
| Yksin ruma tyttö tanssii | 2014 |
| Uni joka pääty ei | 2014 |
| Sadetanssi | 2014 |
| Näkymättömät kaupungit | 2014 |
| Siperia | 2014 |
| Lainsuojattomat | 2014 |
| Vasara ja nauloja | 2011 |
| Kaukaisessa satamassa | 2014 |
| JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU | 1989 |
| Hannu ja Kerttu | 2007 |
| Makeampi makeaa | 2007 |
| Mary Jane | 2007 |
| Palava rakkaus | 2007 |
| Jos taivaalta sataisi rahaa | 2014 |
| Elisenda | 2000 |