
Date of issue: 31.12.2007
Record label: Johanna Kustannus
Song language: Finnish(Suomi)
Palava rakkaus(original) |
Näiltä kaduilta ei löydä kukaan |
Muuta kuin asfaltin |
Jos täältä lähden otan kaiken mukaan |
Meidät valelen bensiiniin |
Lohdutusta kaivannut en |
En vaikka kuolisin |
Muita koskaan vaivannut en |
Sillä sinut vain huolisin |
Olen yrittänyt etsiä sinua |
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain |
Nämä kadut eivät kahlitse minua |
Sen vihdoinkin huomata sain |
Jos musta välität et koskaan kysy |
Mihin sua tarvitsin |
Sylissäni aivan hiljaa pysy |
Kun sytytän bensiinin |
Lohdutusta kaivannut en |
En vaikka kuolisin |
Muita koskaan vaivannut en |
Sillä sinut vain huolisin |
Olen yrittänyt etsiä sinua |
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain |
Nämä kadut eivät kahlitse minua |
Sen vihdoinkin huomata sain |
Olen yrittänyt etsiä sinua |
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain |
Nämä kadut eivät kahlitse minua |
Sen vihdoinkin huomata sain |
Olen yrittänyt etsiä sinua |
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain |
Nämä kadut eivät kahlitse minua |
Sen vihdoinkin huomata sain |
(translation) |
No one can be found on these streets |
Other than asphalt |
If I leave here, I'll take everything with me |
I'm lying to me on gasoline |
I did not long for consolation |
I wouldn't even die |
I never bothered others |
For I only care about you |
I've been trying to find you |
I've tried anything, anything |
These streets do not shackle me |
I finally noticed it |
If black you care you will never ask |
Whatever I needed |
Stay quiet in my arms |
When I light petrol |
I did not long for consolation |
I wouldn't even die |
I never bothered others |
For I only care about you |
I've been trying to find you |
I've tried anything, anything |
These streets do not shackle me |
I finally noticed it |
I've been trying to find you |
I've tried anything, anything |
These streets do not shackle me |
I finally noticed it |
I've been trying to find you |
I've tried anything, anything |
These streets do not shackle me |
I finally noticed it |
Name | Year |
---|---|
Onnelliset | 2003 |
Kyllikki | 2011 |
Teuvo, maanteiden kuningas | 2011 |
Mitä kuuluu, Marja-Leena? | 2011 |
Poika nimeltä Päivi | 2011 |
Pohjois-Karjala | 2011 |
Yksin ruma tyttö tanssii | 2014 |
Uni joka pääty ei | 2014 |
Sadetanssi | 2014 |
Näkymättömät kaupungit | 2014 |
Siperia | 2014 |
Lainsuojattomat | 2014 |
Vasara ja nauloja | 2011 |
Kaukaisessa satamassa | 2014 |
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU | 1989 |
Hannu ja Kerttu | 2007 |
Makeampi makeaa | 2007 |
Mary Jane | 2007 |
Jos taivaalta sataisi rahaa | 2014 |
Elisenda | 2000 |