Translation of the song lyrics Kampela - Leevi And The Leavings

Song information On this page you can read the lyrics of the song Kampela , by -Leevi And The Leavings

Song from the album: Torstai...40 seuraavaa hittiä

In the genre:Поп

Release date:31.12.2000

Song language:Finnish(Suomi)

Record label:Johanna Kustannus

Select which language to translate into:

Kampela (original)	Kampela (translation)
Kuin kampela	Like flounder
Veneen pohjalla	At the bottom of the boat
Kiinni verkossa	Stick online
Hädissäni sätkin	Even in my distress
Tästä loukusta	From this trap
Ongenkoukusta	There is a problem
Minut irrota	Disconnect me
Tai paloittele pätkiin	Or cut into pieces
Kerto:	Tell:
On aika silmät aukaista	It's time to open your eyes
Ja silmät ummistaa	And his eyes close
On aika kiemurrella pois	It's time to meander
Ja aika verkot selvittää	And time for networks to figure out
Tai muuttaa tervaksi viini	Or turn tar into wine
Sä kaikki haavat parannat	It heals all wounds
Kun arvet aukeaa	When the scars open
Jos elävältä keität	If you cook alive
Tai heität pois mut kasvamaan	Or you throw away but grow
Mä tartun uudelleen kiinni	I'll catch on again
Kuin kampela	Like flounder
Veneen pohjalla	At the bottom of the boat
Kiinni verkossa	Stick online
Hädissäni sätkin	Even in my distress
Tästä loukusta	From this trap
Ongenkoukusta	There is a problem
Minut irrota	Disconnect me
Tai paloittele pätkiin	Or cut into pieces
Kerto	Tell me
Padadam padadam	Padadam padadam
Padadadadamdam	Padadadadamdam
Padadam padadam	Padadam padadam
Padadadadamdam	Padadadadamdam
Dam	Dam