
Date of issue: 03.05.2007
Song language: Deutsch
Keine wie du(original) |
Ich sah die Sonne versinken tief im Westen |
Sah wie das Meer dort den Himmel berührt |
Traf 1000 Leute, die Schlimmsten und die Besten |
Hab ihre Lieder und Geschichten gehört |
Ich war im Norden, im Osten und im Süden |
Sprach mit Träumern von der Wirklichkeit |
Begegnete dem Wahren und den Lügen |
Ging manchmal mit, manchmal gegen die Zeit |
Ich war auf den Gipfeln hoher Berge |
Sah von oben auf das Land |
Ich kam von der Mündung an die Quelle |
Schlief auf Seide und auf Sand |
Doch egal auf welchem wege |
Wem immer ich begegne es ist keine wie Du |
Egal wohin ich gehe |
Wen immer ich dort sehe es ist keine wie Du |
Ich stand allein, und ich war einer von vielen |
War in Palästen ganz am Ende der Welt |
Bei Königen und solchen, die sich dafür hielten |
Auf Schiffen die im nächsten Sturm zerschellen |
Ich war auf den Gipfeln hoher Berge |
Und ich stand im ewigen Eis |
Ich kam von der Mündung an die Quelle |
Und ich will dass Du es weißt |
Ich war auf dem Gipfel hoher Berge |
Und ich folgte jeder Spur |
Ich kam von der Mündung an die Quelle |
Und mein Weg endet hier |
(translation) |
I saw the sun go down low in the west |
Saw the sea touch the sky there |
Met 1000 people, the worst and the best |
Heard their songs and stories |
I've been north, east, and south |
Talked to dreamers about reality |
Faced the truth and the lies |
Sometimes went with, sometimes against the time |
I have been on the tops of high mountains |
Looked at the land from above |
I came from the mouth to the source |
Slept on silk and on sand |
But it doesn't matter which way |
Whoever I meet there's no one like you |
No matter where I go |
Whoever I see there is nobody like you |
I stood alone and I was one of many |
Been in palaces at the very end of the world |
With kings and those who thought they were kings |
On ships that will crash in the next storm |
I have been on the tops of high mountains |
And I stood in the eternal ice |
I came from the mouth to the source |
And I want you to know |
I was on top of high mountains |
And I followed every lead |
I came from the mouth to the source |
And my way ends here |
Name | Year |
---|---|
Ein Zeichen ft. Laith Al-Deen | 2016 |
Glaub an Dich | 2020 |
Du bist es wert | 2020 |
Wenn du dich traust ft. Laith Al-Deen | 2007 |
So nah | 2020 |
Wenn Du bei mir bist | 2020 |
Bis ans Ende der Welt | 2020 |
Ein Wort | 2020 |
C'est la Vie | 2020 |
Kein Tag umsonst | 2020 |
Wildes Wasser | 2020 |
Halt mich fest | 2020 |