
Date of issue: 29.09.2016
Record label: Jansen
Song language: Norwegian
Luftslott(original) |
Ingen ska kom og si ifra |
Til øya som e firkanta |
Æ blir sky av nervan dine |
Så æ søk ly i skjerman mine |
Det finnes ingen enkle svar |
Når du blir spurt kor hen vi ska |
Men det e enklere å stig når man har luft |
Og man må lær å skrik før man kan pust |
Du fikk velg om vi sku videre |
Likevel tok du et hvilesteg |
Førr vi e tufta på en rusten ærlighet |
Si noe ekte si det nu |
Æ vil knekkes æ vil tru |
Æ hadde tenkt å lev på luft og kjærlighet |
Men alt æ hadde har æ brukt opp |
På å bygg luftslott |
Du prediker at alt går an |
Og komponer en svanesang |
Om du har nok innflytelse |
Kan også fortid brytes ned |
Nu e vi blitt evolusjon |
Og finn kun håp i illusjon |
Du si du lev i velbehag |
Men alt æ ser e selvbedrag |
Du fikk velg om vi sku videre |
Likevel tok du et hvilesteg |
Førr vi e tufta på en rusten ærlighet |
Si noe ekte si det nu |
Æ vil knekkes æ vil tru |
Æ hadde tenkt å lev på luft og kjærlighet |
Men alt æ hadde har æ brukt opp |
På å bygg luftslott |
(translation) |
No one should come and tell |
To the island as a square |
I get shy of your nerves |
So I seek refuge in my screen |
There are no easy answers |
When you are asked where we are going |
But it is easier to climb when you have air |
And you have to learn to scream before you can breathe |
You got to choose whether we should move on |
Still, you took a step back |
Before we e tufta on a rusty honesty |
Say something real say it now |
I want to crack I want to believe |
I had intended to live on air and love |
But everything I had I used up |
On building castles in the air |
You preach that everything works |
And compose a swan song |
If you have enough influence |
Can also past broken down |
Now we have become evolution |
And find only hope in illusion |
You say you live in well-being |
But everything I see is self-deception |
You got to choose whether we should move on |
Still, you took a step back |
Before we e tufta on a rusty honesty |
Say something real say it now |
I want to crack I want to believe |
I had intended to live on air and love |
But everything I had I used up |
On building castles in the air |
Name | Year |
---|---|
Baobabtreets Muligheta | 2010 |
Den Grønne Linja | 2010 |
Lær Mæ Noe Nytt I Dag | 2010 |
Bomtur Til Jorda | 2010 |
Nordavind Mot Varme Kinn | 2010 |
Mannekeng | 2010 |
Uten Tittel | 2010 |
Levanes Død | 2010 |
Glømte Barndomsminna | 2010 |
Privat Regn | 2009 |
Hundre runda rundt sola samles i ett sekund | 2020 |
Vi | 2016 |
Pangea | 2016 |
Stille | 2016 |
Lenge sia sist | 2016 |
Støv ft. Kråkesølv | 2012 |
Du mein det som en trøst | 2016 |
Min Egen Lykkes Smed | 2012 |
Stødig Som En Bauta | 2012 |
Husk at Livet Går Fort | 2012 |