
Date of issue: 17.04.2008
Record label: Mtj
Song language: Polish
Hotel twoich snów(original) |
Obudzisz się nagle przy śpiącej kobiecie |
Nie poznasz jej twarzy |
Opuścisz autobus i wolno wstąpisz w noc |
Przepłyniesz wielki, obcy ci plac |
Neony drogę ci pokażą tam |
Gdzie świetlisty gmach |
Otoczą cię zewsząd kolory i wonie |
Nawet gwiazdy z ekranu |
A jedna z nich, naga pod futrem, da ci znak |
Lustrzana winda uniesie was |
Będziecie płynąć aż do nieba bram |
Aż na piętro Raj |
Victoria Hotel, hotel twoich snów |
Tutaj jak w telewizorze |
Masz niebo i stereo raj |
Dziś twa szansa, możesz złapać ją sam |
Obudzisz się nagle przy śpiącej kobiecie |
Nie poznasz jej twarzy |
Opuścisz to miejsce i w szary wstąpisz dzień |
Postawisz kołnierz kurtki na wiatr |
Do pracy pierwsza zmiana będzie szła |
Pójdziesz z nimi w brzask |
Victoria Hotel, hotel twoich snów |
Tutaj jak w telewizorze |
Masz niebo i stereo raj |
Dziś twa szansa, możesz złapać ją sam |
Victoria Hotel, hotel twoich snów |
Tutaj jak w telewizorze |
Masz niebo i stereo raj |
Dziś twa szansa, możesz złapać ją |
Spróbuj, hotel twoich snów |
Tutaj jak w telewizorze |
Masz niebo i stereo raj |
Dziś twa szansa, możesz złapać ją sam |
(translation) |
You will wake up suddenly with a sleeping woman |
You won't recognize her face |
You will leave the bus and walk slowly into the night |
You will sail across a great, strange square |
Neon signs will show you the way there |
Where is the luminous edifice |
You will be surrounded by colors and fragrances |
Even the stars of the screen |
And one of them, naked under a fur coat, will give you a sign |
A mirror elevator will lift you |
You will flow to the gates of heaven |
All the way to the Raj floor |
Victoria Hotel, the hotel of your dreams |
Here, like on the TV |
You have heaven and stereo paradise |
Today is your chance, you can catch it yourself |
You will wake up suddenly with a sleeping woman |
You won't recognize her face |
You will leave this place and enter a gray day |
You put the collar of your jacket on the wind |
The first shift will go to work |
You will go with them in the morning light |
Victoria Hotel, the hotel of your dreams |
Here, like on the TV |
You have heaven and stereo paradise |
Today is your chance, you can catch it yourself |
Victoria Hotel, the hotel of your dreams |
Here, like on the TV |
You have heaven and stereo paradise |
Today is your chance, you can catch her |
Give it a try, the hotel of your dreams |
Here, like on the TV |
You have heaven and stereo paradise |
Today is your chance, you can catch it yourself |
Name | Year |
---|---|
Black and white | 2008 |
Nasze rendez-vous | 2008 |
Słodkiego, miłego życia | 2008 |
Nasze randez-vous | 2013 |
Kochać cię za późno | 2008 |
Tabu - Obcy Ląd | 2015 |
Słodkiego Miłego Życia | 2019 |
Królowie życia | 2008 |
Nasze Rendez - Vous | 2019 |
Jej wspomnienie | 2008 |
Pamiętaj Mnie | 2019 |
Nietykalni - Skamieniałe Zło | 2019 |
Nie ma zysku | 2008 |
Jak ja to wytrzymam | 2006 |
Za Ciosem Cios | 2019 |
Czekam Wciąż | 2019 |
Linia życia | 2008 |
Niedopowiedzenia | 2019 |
Też chciałbym tak | 2009 |
Nadziei coraz mniej | 2009 |