| Żyjesz jak rakieta, wręcz uwielbiasz start
| You live like a rocket, you even love taking off
|
| Mówią «mostów nie pal», śmiechem gasisz strach
| They say "don't burn bridges", you quench your fear with your laughter
|
| Ziemia twa ma inny kształt: kostki wziętej z gry
| Your ground has a different shape: a cube taken from a game
|
| Stoisz u fortuny bram, butem kopiąc w drzwi, o, o, o
| You stand at the fortune of the gates, kicking the door with your shoe, oh, oh, oh
|
| Krzyczysz: większy kontrast, tylko czerń i biel!
| You shout: more contrast, only black and white!
|
| W życiu nie ma środka, kochaj, rządź i dziel
| There is no middle ground in life, love, rule and share
|
| Twa zakrętka pali mnie, chociaż tęczy szał
| Your cap is burning me, although the rainbow is frenzy
|
| Skąd tak dobrze znamy się, jestem taki sam
| How we know each other so well, I'm the same
|
| Twój normalny dzień - zawsze black and white
| Your normal day - always black and white
|
| Kiedy kochasz się - zawsze black and white
| When you make love - always black and white
|
| Kiedy pijesz coś - zawsze black and white
| When you drink something - always black and white
|
| Twe kolory to — zawsze black and white
| Your colors are - always black and white
|
| Twój normalny dzień - zawsze black and white
| Your normal day - always black and white
|
| Kiedy kochasz się - zawsze black and white
| When you make love - always black and white
|
| Kiedy pijesz coś - zawsze black and white
| When you drink something - always black and white
|
| Twe kolory to — zawsze black and white | Your colors are - always black and white |