Translation of the song lyrics Discogedanken - Klaus Johann Grobe

Discogedanken (original)

Wir dachten, alles wär', so wie
Die ganzen Zeiten, noch nicht ausgezählt
Alles vergessen, was man einmal schon gedacht hat
Eine Idee allein reicht glatt noch bis zum Morgengrau’n
Beschwipst vom Augenblick, schon lassen wir uns fließen
Gestern das Los, heute das Ende bloß
Wir dachten, alles wär', so wie
Ein Hauch von Frühling, eingemacht in Wein
Alles vergessen von der Musik bis zum Dreirad
Wir reiten wenn dann nur die dummen
Der Witz des Tages ist in Wahrheit nicht ein Niesen
Gestern das Los, heute das Ende bloß

Discogedanken (translation)

We thought everything was like
All the times, not counted yet
Forget everything you've ever thought
An idea alone is enough until dawn
Tipsy from the moment, we let ourselves flow
Yesterday the lot, today just the end
We thought everything was like
A touch of spring preserved in wine
Everything forgotten from the music to the tricycle
If so, we only ride the stupid ones
The joke of the day really isn't a sneeze
Yesterday the lot, today just the end