Lyrics of Liebeskummer lohnt sich doch - Kerstin Ott

Liebeskummer lohnt sich doch - Kerstin Ott
Song information On this page you can find the lyrics of the song Liebeskummer lohnt sich doch, artist - Kerstin Ott. Album song Mut zur Katastrophe, in the genre Эстрада
Date of issue: 16.08.2018
Record label: KERSTIN OTT
Song language: Deutsch

Liebeskummer lohnt sich doch

(original)
Ich könnt' jetzt einfach geh’n
Wahrscheinlich wär' das sogar leichter
Denn es tut noch weh
Doch das ist okay
Ich könnt' versuchen zu vergessen
Denn das Leben geht ja weiter
Doch es tut noch weh
Und das ist okay
Ich lass' dich nicht los
Quäl' mich immer noch
Ich bereue nichts
Denn Liebeskummer lohnt sich doch
Ich denk' an dich
Und quäl' mich immer noch
Denn ich weiß genau, ganz genau
Liebeskummer lohnt sich doch
Wenn ich mich an dich erinner'
Steht mein Herz fast still
Und es klopft wie wild
Wenn ich dich seh'
Ich weiß, es wird nicht wieder werden
Nur weil ich es will
Und es tut noch weh
Doch das ist okay
Ich lass' dich nicht los
Quäl' mich immer noch
Ich bereue nichts
Denn Liebeskummer lohnt sich doch
Ich denk' an dich
Und quäl' mich immer noch
Denn ich weiß genau, ganz genau
Liebeskummer lohnt sich doch
Ich könnt' jetzt einfach geh’n
So, als ob es schon vorbei wär'
Doch es tut noch weh
Und das ist okay
Ich lass' dich nicht los
Quäl' mich immer noch
Ich bereue nichts
Denn Liebeskummer lohnt sich doch
Ich denk' an dich
Und quäl' mich immer noch
Denn ich weiß genau, ganz genau
Liebeskummer lohnt sich doch
(translation)
I can just go now
That would probably even be easier
Because it still hurts
But that's okay
I can try to forget
Because life goes on
But it still hurts
And that's okay
I will not let you go
still torment me
I regret nothing
Because lovesickness is worth it
I am thinking of you
And still torment me
Because I know exactly, exactly
Lovesickness is worth it
When I remember you
My heart almost stands still
And it knocks like crazy
When I see you'
I know it won't be again
Just because I want it
And it still hurts
But that's okay
I will not let you go
still torment me
I regret nothing
Because lovesickness is worth it
I am thinking of you
And still torment me
Because I know exactly, exactly
Lovesickness is worth it
I can just go now
As if it were already over
But it still hurts
And that's okay
I will not let you go
still torment me
I regret nothing
Because lovesickness is worth it
I am thinking of you
And still torment me
Because I know exactly, exactly
Lovesickness is worth it
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Die immer lacht ft. Kerstin Ott 2016
Scheissmelodie 2016
Ich muss Dir was sagen 2019
Megamix 2018
Nur einmal noch 2018
Ziemlich beste Freunde 2018
Wegen Dir (Nachts wenn alles schläft) 2019
Der letzte Weg 2018
Das hast du nicht verdient 2018
Ich will nicht tanzen 2017
Alles so wie immer 2018
Berliner Luft 2019
Luxusproblem 2018
Irgendwann irgendwo irgendwie ft. Kerstin Ott 2020
Lebe laut 2017
Ich wünsche mir von dir 2021
Mut zur Katastrophe 2018
Kleine Rakete 2017
Das hätte ich dir noch gern gesagt 2021
Herzbewohner 2017

Artist lyrics: Kerstin Ott

New texts and translations on the site:

NameYear
Had 2 Win! 2024
Tempted To Touch 2011
What you Wanted ft. K. Roosevelt 2013
You Hate It 2000
Molis Se Ida 2004
Never Ending Runs 2015
Below the Soils 2013
Money on the Floor 2006