| Strophe:
| Verse:
|
| Jeden Morgen werd ich wach
| I wake up every morning
|
| Und ich bin froh das ich dich hab
| And I'm glad I have you
|
| Du hast dein Platz
| You have your place
|
| Manchmal bist du mir zu laut
| Sometimes you're too loud for me
|
| Ich treig dein Duft auf meiner Haut
| I wear your scent on my skin
|
| Du mich auch
| You ... me too
|
| Und ich komm dich heut besuchen
| And I'm coming to visit you today
|
| Fahre extra mit der Bahn
| Take the train extra
|
| Ich komm bald an
| I'll be there soon
|
| Fahr zu meiner alten Dame
| Drive to my old lady
|
| Blau und Weiß wir stehn zusammen
| Blue and white we stand together
|
| Bist mein Programm
| Are my program
|
| Berliner Luft, Berliner Luft (ohhho)
| Berlin air, Berlin air (ohhho)
|
| Berliner Luft, Berliner Luft
| Berlin air, Berlin air
|
| We are looking for Freedom
| We are looking for Freedom
|
| We are looking for Love
| We are looking for Love
|
| We are looking for Freedom
| We are looking for Freedom
|
| We are looking for Love
| We are looking for Love
|
| (Nächste Station, Olympiastadion, Ausstieg Links)
| (Next station, Olympic Stadium, exit on the left)
|
| Strophe:
| Verse:
|
| Wir haben viel erlebt
| We have experienced a lot
|
| Wir haben viel gesehn (ohhho)
| We've seen a lot (ohhho)
|
| Waren eins geteilt
| Were one shared
|
| Doch nur für eine Zeit
| But only for a time
|
| Weil Liebe heilt
| Because love heals
|
| Du und Ich wir stehn zusammen
| You and I we stand together
|
| Was kommen mag wir sind am Start
| Whatever may come, we are at the start
|
| Keine Mauer konnte halten
| No wall could hold
|
| Die Herzen warn zu stark
| Hearts warn too strong
|
| Wir haben es gewagt
| We dared
|
| Berliner Luft, Berliner Luft (ohhho)
| Berlin air, Berlin air (ohhho)
|
| Berliner Luft, Berliner Luft
| Berlin air, Berlin air
|
| We are looking for Freedom
| We are looking for Freedom
|
| We are looking for Love
| We are looking for Love
|
| We are looking for Freedom
| We are looking for Freedom
|
| We are looking for Love
| We are looking for Love
|
| Meine Brücke die muss stehn
| My bridge has to stand
|
| Wir habens eins gesehn (ohhho)
| We saw one (ohhho)
|
| Hoffnung kann von oben kommen
| Hope can come from above
|
| Unsre Zukunft hat begonnen (ohhho)
| Our future has begun (ohhho)
|
| We are looking for Freedom
| We are looking for Freedom
|
| We are looking for Love
| We are looking for Love
|
| Berliner Luft, Berliner Luft (ohhho) | Berlin air, Berlin air (ohhho) |