| Komm mit (original) | Komm mit (translation) |
|---|---|
| Ich will durch Türen geh’n, nicht mehr vor Mauern steh’n | I want to go through doors, no longer stand in front of walls |
| Nicht mehr Augen zu und durch, sondern raus | No more closing your eyes and through, but out |
| Ich will Licht machen, nicht mehr im Dunkeln tappen | I want to turn on the light, no longer groping in the dark |
| Komm mit, wenn du dich traust | Come with me if you dare |
| Ich will nicht weiter so und auch nicht weiter wie sonst | I don't want to continue like this and I don't want to continue as usual |
| Was war, hört heute auf | What was ends today |
| Ich will Land gewinn’n, nochmal von vorn beginn’n | I want to win land, start again from the beginning |
| Komm mit, wenn du dich traust | Come with me if you dare |
| Komm mit, wenn du dich traust | Come with me if you dare |
| Ich weiß, du willst es auch | I know you want it too |
| Wir brechen heute aus | We're breaking out today |
| Ich kenn' den Weg hier raus, pass auf | I know the way out of here, be careful |
| Komm mit, wenn du dich traust | Come with me if you dare |
| Ich weiß, du willst es auch | I know you want it too |
| Wir brechen heute aus | We're breaking out today |
| Ich kenn' den Weg hier raus, pass auf | I know the way out of here, be careful |
| Ich will den Himmel blau und keine Wolke dran | I want the sky blue and not a cloud on it |
| Nichts als Glücksgefühl im Bauch | Nothing but happiness in the stomach |
| Keinen Schritt zurück, ich bin im Vorwärtsgang | Don't step back, I'm moving forward |
| Komm mit, wenn du dich traust | Come with me if you dare |
| Keinen Platz für Zweifel, keine Zeit für Angst | No room for doubt, no time for fear |
| Ich lauf' geradeaus | I walk straight |
| Die Fesseln sind gelöst, der Absprung ist geschafft | The shackles are loosened, the jump is done |
| Komm mit, wenn du dich traust | Come with me if you dare |
| Komm mit, wenn du dich traust | Come with me if you dare |
| Ich weiß, du willst es auch | I know you want it too |
| Wir brechen heute aus | We're breaking out today |
| Ich kenn' den Weg hier raus, pass auf | I know the way out of here, be careful |
| Komm mit, wenn du dich traust | Come with me if you dare |
| Ich weiß, du willst es auch | I know you want it too |
| Wir brechen heute aus | We're breaking out today |
| Ich kenn' den Weg hier raus, pass auf | I know the way out of here, be careful |
| Wenn wir die Augen zumachen, könn'n wir einander klau’n | If we close our eyes, we can steal each other |
| Reiten aufm Krokodil mit bunten Krall’n | Riding on the crocodile with colorful claws |
| Können tun und lassen, was sonst niemand kann | Can do what no one else can |
| Aufm Teppich fliegen, durch das Niemandsland | Fly on the carpet, through no man's land |
| Komm mit, wenn du dich traust | Come with me if you dare |
| Ich weiß, du willst es auch | I know you want it too |
| Wir brechen heute aus | We're breaking out today |
| Ich kenn' den Weg hier raus, pass auf | I know the way out of here, be careful |
| Komm mit, wenn du dich traust | Come with me if you dare |
| Ich weiß, du willst es auch | I know you want it too |
| Wir brechen heute aus | We're breaking out today |
| Ich kenn' den Weg hier raus, pass auf | I know the way out of here, be careful |
Translation of the song lyrics Komm mit - Kerstin Ott
Song information On this page you can read the lyrics of the song Komm mit , by -Kerstin Ott
Song from the album Mut zur Katastrophe
in the genreЭстрада
Release date:16.08.2018
Song language:German
Record labelKERSTIN OTT
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 |