| Tout le monde ment (original) | Tout le monde ment (translation) |
|---|---|
| Pardon monsieur le professeur | Excuse me Professor |
| Je n’ai pas fais mes devoirs, hier mon grand père est mort | I didn't do my homework, yesterday my grandfather died |
| Pardon monsieur le Directeur | Sorry sir Director |
| Je suis en retard car mon bus n'était pas à l’heure | I'm late because my bus wasn't on time |
| Pardon monsieur le Policier | Excuse me Mr Policeman |
| Je roulais vite car ma femme est en train d’accoucher | I was driving fast because my wife is in labor |
| Pardon monsieur le sans foyer | Sorry Mr Homeless |
| Je ne peux pas vous aider, je n’ai pas assez de monnaie | I can't help you, I don't have enough change |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (à tout moment) | And that anytime (anytime) |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (comment faire confiance) | And that at all times (how to trust) |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (à tout moment) | And that anytime (anytime) |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (comment faire confiance) | And that at all times (how to trust) |
| Comment faire confiance | how to trust |
| Comment faire confiance | how to trust |
| Comment faire confiance | how to trust |
| Ne m’attends pas chérie | Don't wait for me baby |
| Ce soir je vais surement rentrer tard | I'll probably be home late tonight |
| Je suis bloqué ici j’ai trop de travail en retard | I'm stuck here I have too much work behind |
| Désolé je ne peux pas venir | Sorry, I can not come |
| Depuis hier je ne fais que vomir | Since yesterday I've been throwing up |
| Merde tu déménage ce Samedi | Damn you're moving this Saturday |
| Je peux passer l’anniv à mamie | I can spend grandma's birthday |
| Je t’aimerais pour la vie | I will love you for life |
| Tu seras toujours mon ami | You will always be my friend |
| Tout le monde le connait ton secret | Everyone knows your secret |
| Je te jure ce n’est pas moi qui l’ai dit | I swear I didn't say it |
| Votez pour moi vous verrez, je ne suis comme les autres | Vote for me you'll see, I'm not like the others |
| Le bilan un an après c’est que tu n’es qu’un mytho | The balance sheet one year later is that you're just a myth |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (à tout moment) | And that anytime (anytime) |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (comment faire confiance) | And that at all times (how to trust) |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (à tout moment) | And that anytime (anytime) |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (comment faire confiance) | And that at all times (how to trust) |
| Comment faire confiance | how to trust |
| Comment faire confiance | how to trust |
| Comment faire confiance | how to trust |
| Tout le monde, tout le monde | Everybody, everybody |
| Tout le monde, tout le monde | Everybody, everybody |
| Tout le monde ment | Everybody lies |
| Tout le monde, tout le monde | Everybody, everybody |
| Tout le monde, tout le monde (comment faire confiance) | Everybody, everybody (how to trust) |
| Tout le monde, tout le monde | Everybody, everybody |
| Tout le monde, tout le monde | Everybody, everybody |
| Tout le monde, tout le monde | Everybody, everybody |
| Tout le monde, tout le monde | Everybody, everybody |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (à tout moment) | And that anytime (anytime) |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (comment faire confiance) | And that at all times (how to trust) |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (à tout moment) | And that anytime (anytime) |
| Le problème c’est que tout le monde ment | The problem is that everyone lies |
| Et cela à tout moment (comment faire confiance) | And that at all times (how to trust) |
| Comment faire confiance | how to trust |
| Comment faire confiance | how to trust |
| Comment faire confiance | how to trust |
Translation of the song lyrics Tout le monde ment - Keen'V
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tout le monde ment , by -Keen'V
Song from the album: Thérapie
In the genre:Эстрада
Release date:17.10.2019
Song language:French
Record label:Warner Music France, YP - License exclusive Parlophone
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
Manipulé ft. Niomet | 2019 |
J'ai piscine ft. Rayane Bensetti | 2016 |
| 2016 | |
| 2019 | |
Fuck Keen'V ft. Ajnin, Missak | 2019 |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
La Vie devant nous ft. Lorelei B. | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Tout oublié ft. Nawaach | 2016 |
| 2019 |