
Date of issue: 20.08.1990
Song language: French
Billy(original) |
Flash back de New-York City |
Billy revient dans ma vie |
Blues jeans et manteau de pluie |
J’nous vois encore danser de minuit à midi |
À bout de souffle et le cœur qui cogne encore |
Rien qui étouffe pour l’amour toujours d’accord |
Rien dans les poches que les clés d’une moto |
Qui craque sous les larmes du ciel |
Billy j’te veux dans ma vie, Billy j’suis jamais partie |
J’tai gardée une place au chaud dans mes feelings |
J’couperai jamais le fil Montréal à Brooklyn |
J'écris ta nouvelle adresse à l’envers du cuir de ta veste |
J’la porte pour aller danser mais y a personne qui puisse me faire t’oublier |
À bout de souffle et le cœur qui cogne encore |
J’t’entends me dire «À la vie à la mort» |
Tout dans les yeux au cœur de Central Park |
Je craque sous les larmes du ciel |
Billy j’te veux dans ma vie Billy j’suis jamais partie |
J’tai gardée une place au chaud dans mes feelings |
J’couperai jamais le fil Montréal à Brooklyn |
Billy j’te veux dans ma vie Billy j’suis jamais partie |
J’tai gardée une place au chaud dans mes feelings |
J’couperai jamais le fil Montréal à Brooklyn |
Billy |
Billy j’suis jamais partie |
J’t’ai gardée une place au chaud dans mes feelings |
J’couperai jamais le fil Montréal à Brooklyn |
Billy de New-York city |
Billy j’suis jamais partie |
J’t’ai gardée une place au chaud dans mes feelings |
J’couperai jamais le fil Montréal à Brooklyn |
Billy Billy |
(translation) |
Flashback to New York City |
Billy comes back into my life |
Blues jeans and a raincoat |
I still see us dancing from midnight to noon |
Out of breath and heart still beating |
Nothing suffocating for love always okay |
Nothing in the pockets but the keys to a motorbike |
Who cracks under the tears of the sky |
Billy I want you in my life, Billy I never left |
I kept you a warm place in my feelings |
I'll never cut the wire Montreal in Brooklyn |
I write your new address on the back of your leather jacket |
I wear it to go dancing but there is no one who can make me forget you |
Out of breath and heart still beating |
I hear you say to me "To life or death" |
All in sight in the heart of Central Park |
I crack under the tears of the sky |
Billy I want you in my life Billy I never left |
I kept you a warm place in my feelings |
I'll never cut the wire Montreal in Brooklyn |
Billy I want you in my life Billy I never left |
I kept you a warm place in my feelings |
I'll never cut the wire Montreal in Brooklyn |
Billy |
Billy I never left |
I saved you a warm place in my feelings |
I'll never cut the wire Montreal in Brooklyn |
Billy from New York City |
Billy I never left |
I saved you a warm place in my feelings |
I'll never cut the wire Montreal in Brooklyn |
Billy Billy |
Name | Year |
---|---|
C'est zéro | 1990 |
You Don't Have to Worry | 1994 |
Wherever the Music Goes | 1994 |
Ice Cream | 1994 |
Circle of One | 1994 |
Sans t'oublier | 1990 |
Prends bien garde | 1990 |
L'amour dans toutes ses couleurs | 1992 |
Sur les planches | 1992 |
Comme on l'a choisi | 1996 |
Des aigles dans la nuit | 1992 |
Les idées noires | 1996 |
À quoi rêvent les millionnaires | 1996 |
One More Moment | 1996 |
Letting Go | 1994 |
Si nos regards | 1990 |
Devious Nature | 1994 |
I Will Be There | 1996 |
Je n'appartiens à personne | 1990 |
Dans les rues de nos cités | 1992 |