
Date of issue: 22.10.2020
Song language: Deutsch
Hier mit dir(original) |
Das Gefühl, wenn wir nachts durch die Straßen zieh’n |
Uns nach Ewigkeiten mal wieder seh’n |
Wenn der ganze Stress sich in Luft auflöst |
Und Euphorie durch die Adern strömt |
Fast so, als wäre gar keine Zeit vergang’n |
In dieser Sekunde fühlt sich’s wie früher an |
Weil’s so verdammt leicht ist, wenn du dabei bist |
Ich will nie woanders sein |
Wir lassen uns treiben, lass uns zu weit geh’n |
Ich will nie woanders sein, -anders sein |
Die meisten zogen woanders hin |
Nach Hamburg, München oder Berlin |
Wir schaffen’s nicht mehr so oft im Jahr |
Doch hab’n nie vergessen, wie nah wir war’n |
Fast so, als wäre gar keine Zeit vergang’n |
In dieser Sekunde fühlt sich’s wie früher an |
Weil’s so verdammt leicht ist, wenn du dabei bist |
Ich will nie woanders sein |
Wir lassen uns treiben, lass uns zu weit geh’n |
Ich will nie woanders sein |
Oh-oh, hier mit dir |
Das ist der beste Ort der Welt |
Oh-oh, hier mit dir |
Das ist die beste Zeit der Welt |
Weil’s so verdammt leicht ist, wenn du dabei bist |
Ich will nie woanders sein |
Wir lassen uns treiben, lass uns zu weit geh’n |
Ich will grade nie woanders sein |
Oh-oh, hier mit dir |
Das ist der beste Ort der Welt |
Oh-oh, hier mit dir |
Das ist die beste Zeit der Welt |
Weil’s so verdammt leicht ist, wenn du dabei bist |
Ich will nie woanders sein |
Wir lassen uns treiben, lass uns zu weit geh’n |
Ich will nie woanders sein |
Oh-oh, hier mit dir |
Das ist die beste Zeit der Welt |
Zeit der Welt |
(translation) |
The feeling when we walk the streets at night |
See us again after ages |
When all the stress vanishes into thin air |
And euphoria runs through the veins |
Almost as if no time had passed at all |
In this second it feels like it used to be |
Because it's so damn easy when you're there |
I never want to be anywhere else |
We let ourselves drift, let's go too far |
I never want to be anywhere else, -be different |
Most moved elsewhere |
To Hamburg, Munich or Berlin |
We don't make it that many times a year anymore |
But I never forgot how close we were |
Almost as if no time had passed at all |
In this second it feels like it used to be |
Because it's so damn easy when you're there |
I never want to be anywhere else |
We let ourselves drift, let's go too far |
I never want to be anywhere else |
Oh oh, here with you |
This is the best place in the world |
Oh oh, here with you |
This is the best time in the world |
Because it's so damn easy when you're there |
I never want to be anywhere else |
We let ourselves drift, let's go too far |
I don't ever want to be anywhere else right now |
Oh oh, here with you |
This is the best place in the world |
Oh oh, here with you |
This is the best time in the world |
Because it's so damn easy when you're there |
I never want to be anywhere else |
We let ourselves drift, let's go too far |
I never want to be anywhere else |
Oh oh, here with you |
This is the best time in the world |
time of the world |
Name | Year |
---|---|
Wo die Liebe hinfällt | 2021 |
Weit Weg | 2021 |
Morgen | 2021 |
Wer wenn nicht wir | 2021 |
Hier mit dir | 2019 |
Was machst du nur mit mir | 2019 |
Hope (Hoffnung) (aus "Sing meinen Song, Vol. 6") | 2019 |
Warum | 2019 |
Feuerwerk | 2017 |
365 Tage | 2017 |
Wie es mal war | 2021 |
Sie zieht aus ft. Selig | 2020 |
Hol mich ab | 2021 |
Auf halbem Weg | 2019 |
An Wunder | 2019 |
Zeit bleibt | 2021 |
Die Sehnsucht ist mein Steuermann ft. Angelo Kelly, Wincent Weiss, In Extremo | 2019 |
Nur ein Herzschlag entfernt | 2017 |
Einer muss den Job ja machen ft. Friends, Johannes Oerding, Henning Wehland | 2017 |
Kaum Erwarten | 2019 |