Song information On this page you can read the lyrics of the song Zeit bleibt , by - Wincent Weiss. Release date: 06.05.2021
Song language: German
Zeit bleibt(original) |
| Hab' längst kein’n Ohrwurm mehr von «Haus am See» |
| Tagein, tagaus dasselbe seh’n |
| Komm' grad nicht weg, muss ja weitergeh’n |
| Ich bin doch eigentlich so motiviert |
| Ich will noch so viel sehen und ausprobier’n |
| Doch komm' hier nicht weg, ich muss funktionier’n |
| Denn wie’s dir geht, darauf achtet doch keiner |
| Mach nie 'ne Pause, ey, sonst wirst du noch scheitern |
| Auch wenn jeder sagt: «Nur so kommst du weiter» |
| Dann hör' ich auf mich |
| Ich will doch nur, dass mir Zeit bleibt |
| Für all die Dinge, die mir wichtig erschein’n |
| Ey, ich will hier doch noch so viel erleben |
| Es ist echt schon lang genug so gewesen |
| Ich will doch nur, dass mehr Zeit bleibt |
| Für all die Dinge, die mir wichtig erschein’n |
| Ey, ich bin bereit, jetzt alles zu geben |
| Es ist echt schon lang genug so gewesen |
| Ich will doch nur, dass mir Zeit bleibt |
| Wie lang war’n nicht mehr zusamm’n am See? |
| Hab’n uns 'ne Ewigkeit nicht mehr geseh’n |
| Hab’n uns viel zu lang nichts mehr erzählt |
| Denn wie’s uns geht, darauf achtet doch keiner |
| Mach nie 'ne Pause, ey, sonst wirst du noch scheitern |
| Auch wenn uns jeder sagt: «Nur so kommst du weiter» |
| Dann hör' ich auf mich |
| Ich will doch nur, dass mir Zeit bleibt |
| Für all die Dinge, die mir wichtig erschein’n |
| Ey, ich will hier doch noch so viel erleben |
| Es ist echt schon lang genug so gewesen |
| Ich will doch nur, dass mehr Zeit bleibt |
| Für all die Dinge, die mir wichtig erschein’n |
| Ey, ich bin bereit, jetzt alles zu geben |
| Es ist echt schon lang genug so gewesen |
| Ich will doch nur, dass mir Zeit bleibt |
| Ich will doch nur, dass mir Zeit bleibt, oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Denn wie’s dir geht, darauf achtet doch keiner |
| Mach nie 'ne Pause, ey, sonst wirst du noch scheitern |
| Auch wenn jeder sagt: «Nur so kommst du weiter» |
| Ich will doch nur, dass mir Zeit bleibt |
| Für all die Dinge, die mir wichtig erschein’n |
| Ey, ich will hier doch noch so viel erleben |
| Es ist echt schon lang genug so gewesen |
| Ich will doch nur, dass mehr Zeit bleibt |
| Für all die Dinge, die mir wichtig erschein’n |
| Ey, ich bin bereit, jetzt alles zu geben |
| Es ist echt schon lang genug so gewesen |
| Ich will doch nur, dass mir Zeit bleibt |
| (translation) |
| Haven't had a catchy tune from "Haus am See" for a long time |
| Seeing the same thing day in, day out |
| Don't come away right now, you have to go on |
| I'm actually so motivated |
| I still want to see and try so much more |
| But don't get away from here, I have to work |
| Because nobody cares how you're doing |
| Never take a break, hey, otherwise you will still fail |
| Even if everyone says: "That's the only way you'll get ahead" |
| Then I'll listen to myself |
| I just want me to have time |
| For all the things that seem important to me |
| Hey, I still want to experience so much here |
| It really has been like this long enough |
| I just want more time |
| For all the things that seem important to me |
| Hey, I'm ready to give everything now |
| It really has been like this long enough |
| I just want me to have time |
| How long haven't you been together at the lake? |
| Haven't seen us for ages |
| Haven't told us anything in far too long |
| Because no one pays attention to how we are doing |
| Never take a break, hey, otherwise you will still fail |
| Even if everyone tells us: "That's the only way you'll get ahead" |
| Then I'll listen to myself |
| I just want me to have time |
| For all the things that seem important to me |
| Hey, I still want to experience so much here |
| It really has been like this long enough |
| I just want more time |
| For all the things that seem important to me |
| Hey, I'm ready to give everything now |
| It really has been like this long enough |
| I just want me to have time |
| I just want my time, oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Because nobody cares how you're doing |
| Never take a break, hey, otherwise you will still fail |
| Even if everyone says: "That's the only way you'll get ahead" |
| I just want me to have time |
| For all the things that seem important to me |
| Hey, I still want to experience so much here |
| It really has been like this long enough |
| I just want more time |
| For all the things that seem important to me |
| Hey, I'm ready to give everything now |
| It really has been like this long enough |
| I just want me to have time |