Translation of the song lyrics Hol mich ab - Wincent Weiss

Hol mich ab (original)

Mal dir 'ne Karte für den Fall
Dass ich mich wieder mal verlauf
Ich kreuz dir an, da wo ich bin
Und hoff du findest mich dann auch
Bin ich verloren
Und sperr mich ein
Ey, dann gib mich nicht auf
Und bitte
Hol mich ab
Aus all meinen Phasen
Ich werde da warten
Komm, hol mich
Lenk mich ab
Und bring mich nach Hause
Wenn ich mich verlaufe
Komm, hol mich
Ey, dieser Weg hier führt zu mir
Und macht dir alle Türen auf
Auf den ersten Blick noch kompliziert
Doch du hast alles was du brauchst
Bin ich verloren
Und sperr mich ein
Ey, dann gib mich nicht auf
Und bitte
Hol mich ab
Aus all meinen Phasen
Ich werde da warten
Komm, hol mich
Lenk mich ab
Und bring mich nach Hause
Wenn ich mich verlauf
Komm, hol mich
Hol mich ab
Und bring mich nach Hause

Hol mich ab (translation)

Draw yourself a card just in case
That I get lost again
I'll tick where I am
And I hope you will find me too
am i lost
And lock me up
Hey, then don't give up on me
And please
pick me up
From all my phases
I'll wait there
come get me
distract me
And take me home
When I get lost
come get me
Hey, this way here leads to me
And opens all the doors for you
Still complicated at first glance
But you have everything you need
am i lost
And lock me up
Hey, then don't give up on me
And please
pick me up
From all my phases
I'll wait there
come get me
distract me
And take me home
When I get lost
come get me
pick me up
And take me home