| Auf halbem Weg (original) | Auf halbem Weg (translation) |
|---|---|
| Aus ab und zu mal schreiben wurde über Nacht bleiben | Writing once in a while became staying overnight |
| Ich lieg' hier in deinem Arm, ja | I'm lying here in your arms, yes |
| Aber aus meinem Schweigen hörst du manchmal noch Zeilen | But sometimes you still hear lines from my silence |
| Die ich so gar nicht sag' und vielleicht liegt’s daran | Which I don't even say and maybe that's the reason |
| Dass es alles so neu ist, noch 'n bisschen verträumt ist | That everything is so new, still a bit dreamy |
| Zwischen dir und mir, zwischen dort und hier | Between you and me, between there and here |
| Ich will nur, dass du weißt, was mir das alles bedeutet | I just want you to know what this all means to me |
| Denn wir sind schon auf halbem Weg | Because we're already halfway there |
| Ich kann uns fast schon seh’n | I can almost see us |
| Komm, halt dich an mir fest | Come hold on to me |
| Wenn wir jetzt von hier weitergeh’n | If we go on from here now |
| Wir sind schon auf halbem Weg | We're halfway there |
| Ich kann uns fast schon seh’n | I can almost see us |
| Ich will, dass nichts von dem, was wir haben, verloren geht | I don't want anything we have to go to waste |
| Auf halbem Weg | Midway |
| Ich hör' dir zu, wenn du redest, ich verlieb' mich in jede | I listen to you when you talk, I fall in love with everyone |
| Geschichte von dir, ja | story of you, yes |
| Auch wenn noch nicht ganz klar ist, was schon zwischen uns da ist | Even if it's not quite clear what's already there between us |
| Und wir’s noch nicht kapier’n, ey, vielleicht liegt’s daran | And we don't get it yet, hey, maybe that's the reason |
| Dass es alles so neu ist, noch 'n bisschen verträumt ist | That everything is so new, still a bit dreamy |
| Zwischen dir und mir, zwischen dort und hier | Between you and me, between there and here |
| Ich will nur, dass du weißt, was mir das alles bedeutet | I just want you to know what this all means to me |
| Denn wir sind schon auf halbem Weg | Because we're already halfway there |
| Ich kann uns fast schon seh’n | I can almost see us |
| Komm, halt dich an mir fest | Come hold on to me |
| Wenn wir jetzt von hier weitergeh’n | If we go on from here now |
| Wir sind schon auf halbem Weg | We're halfway there |
| Ich kann uns fast schon seh’n | I can almost see us |
| Ich will, dass nichts von dem, was wir haben, verloren geht | I don't want anything we have to go to waste |
| Du bist immer noch, immer noch, immer noch | You are still, still, still |
| Ich bin immer noch, immer noch, immer noch | I am still, still, still |
| Wir sind immer noch, immer noch, immer noch | We are still, still, still |
| Auf halbem Weg | Midway |
| Wir sind auf halbem Weg | We're halfway there |
| Ich kann uns fast schon seh’n | I can almost see us |
| Ich will, dass nichts von dem, was wir haben, verloren geht | I don't want anything we have to go to waste |
| Auf halbem Weg | Midway |
| Ich kann uns fast schon seh’n | I can almost see us |
| Komm, halt dich an mir fest | Come hold on to me |
| Wenn wir jetzt von hier weiter gehn | Now if we go further from here |
| Wir sind schon auf halbem Weg | We're halfway there |
| Ich kann uns fast schon seh’n | I can almost see us |
| Ich will, dass nichts von dem, was wir haben, verloren geht | I don't want anything we have to go to waste |
| Du bist immer noch, immer noch, immer noch | You are still, still, still |
| Ich bin immer noch, immer noch, immer noch | I am still, still, still |
| Wir sind immer noch, immer noch, immer noch | We are still, still, still |
| Auf halbem Weg | Midway |
Translation of the song lyrics Auf halbem Weg - Wincent Weiss
Song information On this page you can read the lyrics of the song Auf halbem Weg , by -Wincent Weiss
Song from the album: Irgendwie anders
In the genre:Поп
Release date:28.03.2019
Song language:German
Record label:Wincent Weiss
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 |