Translation of the song lyrics Smak Zwycięstwa - Jeden Osiem L, JedenOsiemL

Smak Zwycięstwa (original)

Umiera wszystko, cała ta niby rzeczywistość
Na jedną chwilę wszystko przenika oczywistość
To jest to miejsce, gdzie testujesz swoją czystość
Gdzie rodzi się na nowo chwila prawdy, jej soczystość
Witaj chłopcze w świecie, w którym każdy jest fachowcem
Tacy wiedzą najlepiej, a my to zagubione owce
Witaj w świecie tu ważni pierwsi na mecie
Liczy się wygrana, a nie sam start w sztafecie
Radość się sprzedaje, smutek nie i to jest proste
Jeśli nie stoisz na podium, w miejscu oklasków masz chłostę
Witaj chłopcze, słuchaj lepiej byś był mistrzem
Nie wystarczy biegać szybko, tutaj musisz biec najszybciej
Nie ważne to, że poświęcasz swoje życie
Wierzysz i walczysz, pracujesz, żeby stać na szczycie
Tylko ty znasz tą cenę jaką przyszło płacić
By mieć szansę zwyciężać, by tej szansy nie stracić
Nie trzeba być pierwszym, a przynajmniej nie zawsze
Liczy się wiara, teraz tak na to patrzę
Liczy się siła, której nigdy nikt nie zatrze
Ojczyzna w sercu, zresztą była tam od zawsze
Nie trzeba być pierwszym, mam nadzieję, że to jasne
Należy walczyć, o tą walkę chodzi właśnie
Szacunek dla tych, którzy poświęcają życie
Dla swoich marzeń, oni od dawna są na szczycie
Codzienna walka z samym sobą, setki wyrzeczeń
Osamotnienie podczas startów, łzy radości na mecie
Narastające tempo, ciężka praca i wysiłek
Znakomite wyniki, dla nas radości chwile
Ogromne samozaparcie, chęć wygrania, wola walki
Orzeł w koronie na podium dla nas wielki zaszczyt
Czysta rywalizacja, skupienie na eliminacjach
Okres ciężkiej pracy i tak trudna koncentracja
Godne uwagi wyniki, broniąc barw i honoru
Niosą ciężar na swych barkach, nie brakuje im uporu
Niekończący wyścig z czasem, kontra wyniki najlepszych
Mordercze treningi po to, by być zawsze pierwszym
Nie trzeba być pierwszym, a przynajmniej nie zawsze
Liczy się wiara, teraz tak na to patrzę
Liczy się siła, której nigdy nikt nie zatrze
Ojczyzna w sercu, zresztą była tam od zawsze
Nie trzeba być pierwszym, mam nadzieję, że to jasne
Należy walczyć, o tą walkę chodzi właśnie
Szacunek dla tych, którzy poświęcają życie
Dla swoich marzeń, oni od dawna są na szczycie
Smak zwycięstwa, popłynęły łzy szczęścia
Już nic się nie liczy, słyszę bicie swego serca
Cisza, wracam myślami do tych chwil
Ile trzeba włożyć pracy, by najlepszym być
Ile trzeba łez, ile wylać krwi
Tysiące godzin pracy, trzysta poza domem dni
Ciągła koncentracja, mając upatrzony cel
Walczę, biegnę przed siebie w sercu czerwień i biel
Walczyć i wygrywać, ale zawsze fair play
Wiarą w własne siły spełniać najpiękniejszy sen
Walczyć ponad wszystko, gdy jest chwila zwątpienia
Pokonanie swych słabości to jest to, co się docenia
Nie trzeba być pierwszym, a przynajmniej nie zawsze
Liczy się wiara, teraz tak na to patrzę
Liczy się siła, której nigdy nikt nie zatrze
Ojczyzna w sercu, zresztą była tam od zawsze
Nie trzeba być pierwszym, mam nadzieję, że to jasne
Należy walczyć, o tą walkę chodzi właśnie
Szacunek dla tych, którzy poświęcają życie
Dla swoich marzeń, oni od dawna są na szczycie
Nie trzeba być pierwszym, a przynajmniej nie zawsze
Liczy się wiara, teraz tak na to patrzę
Liczy się siła, której nigdy nikt nie zatrze
Ojczyzna w sercu, zresztą była tam od zawsze
Nie trzeba być pierwszym, mam nadzieję, że to jasne
Należy walczyć, o tą walkę chodzi właśnie
Szacunek dla tych, którzy poświęcają życie
Dla swoich marzeń, oni od dawna są na szczycie

(translation)

Everything dies, all this kind of reality
Everything is pervaded by the obvious for one moment
This is where you test your purity
Where the moment of truth is reborn, its juiciness
Welcome boy to a world where everyone is a professional
They know best, and we are the lost sheep
Welcome to the world, here the important first ones at the finish line
Winning counts, not the start in the relay
Joy sells, sadness doesn't, and it's simple
If you are not standing on the podium, you are flogged at the place of applause
Hello boy, listen, you'd better be a champion
It's not enough to run fast, you need to run the fastest here
It doesn't matter that you sacrifice your life
You believe and you fight, you work to be on top
Only you know the price you have to pay
To have a chance to win, not to lose this chance
You don't have to be the first, or at least not always
Faith counts, that's how I see it now
What matters is the strength that will never be obliterated
Motherland in my heart, it has always been there
You don't have to be the first, hope that's clear
You have to fight, this is what this fight is about
Respect for those who sacrifice their lives
For their dreams, they have long been at the top
Daily struggle with myself, hundreds of sacrifices
Loneliness during starts, tears of joy at the finish line
Increasing pace, hard work and effort
Great results, happy moments for us
Huge self-denial, willingness to win, will to fight
A crowned eagle on the podium is a great honor for us
Pure competition, focus on eliminations
A period of hard work and such difficult concentration
Remarkable results, defending colors and honor
They carry a burden on their shoulders, they do not lack stubbornness
Endless race against time versus the best results
Murderous workouts to always be the first
You don't have to be the first, or at least not always
Faith counts, that's how I see it now
What matters is the strength that will never be obliterated
Motherland in my heart, it has always been there
You don't have to be the first, hope that's clear
You have to fight, this is what this fight is about
Respect for those who sacrifice their lives
For their dreams, they have long been at the top
The taste of victory, tears of happiness flowed
Nothing matters anymore, I can hear my heartbeat
Silence, I think back to those moments
How much work you have to put in to be the best
How many tears are needed, how many bloodshed
Thousands of hours of work, three hundred days away from home
Constant concentration, with the goal in mind
I fight, I run red and white in my heart
Fight and win, but always fair play
By faith in your own strength to fulfill the most beautiful dream
Fight above all else when there is a moment of doubt
Overcoming your weaknesses is what you appreciate
You don't have to be the first, or at least not always
Faith counts, that's how I see it now
What matters is the strength that will never be obliterated
Motherland in my heart, it has always been there
You don't have to be the first, hope that's clear
You have to fight, this is what this fight is about
Respect for those who sacrifice their lives
For their dreams, they have long been at the top
You don't have to be the first, or at least not always
Faith counts, that's how I see it now
What matters is the strength that will never be obliterated
Motherland in my heart, it has always been there
You don't have to be the first, hope that's clear
You have to fight, this is what this fight is about
Respect for those who sacrifice their lives
For their dreams, they have long been at the top