| Weź to na luz, po co się spinasz?
| Take it easy, why are you tense?
|
| Taki jest świat i to nie twoja wina
| This is the world, and it's not your fault
|
| Opadły ręce, brakuje słów
| Hands dropped, words are missing
|
| Usta to strzelby, ktoś strzelił znów
| The mouth is shotgun, someone fired again
|
| A ty weź to na luz, spróbuj coś zmienić
| And you take it easy, try to change something
|
| Stalowe nerwy, zacznij się cenić
| Nerves of steel, start to value yourself
|
| Zapomnij o tym, że masz kłopoty
| Forget that you're in trouble
|
| Spokój jest lekiem, niech to będzie twój narkotyk
| Peace is the drug, let it be your drug
|
| W czasach w których rządzi pieniądz zwykle jest tak
| In times where money rules, it usually is
|
| Że nie warto już się ścigać, bo nie ma jak
| That it is not worth racing anymore, because there is no way
|
| Jeden ma tu aż za dużo, drugi ma nic
| One has too much here, the other has nothing
|
| Nie narzekaj więcej, tylko naucz się żyć
| Don't complain anymore, just learn to live
|
| Dystans, zachowaj go
| Distance, keep it
|
| Dystans, utrzymuj go
| Distance, keep it
|
| Dystans, tylko on cię uratuje
| Distance, only he will save you
|
| Dystans, dystans ooo
| Distance, distance ooo
|
| Wielkim autem przez miasto toczymy się
| We roll through the city in a big car
|
| Za plecami zostawiamy wszystko to co złe
| We leave everything bad behind our backs
|
| Niech dzieje się co chce
| Let what may happen
|
| Nieważne bo nic nie zatrzyma nas
| Never mind because nothing can stop us
|
| Do przodu wciąż, nowy dzień pełen szans
| Still ahead, a new day full of opportunities
|
| Już czeka tam…
| Already waiting there ...
|
| Znów czeka nas…
| We are waiting again ...
|
| Weź to na luz, to nie jest finał
| Take it easy, this is not the end
|
| Uwierz, że dzisiaj wszystko się zaczyna
| Believe it all starts today
|
| Masz w sobie siłę, zasyp ten dół
| You have the strength in you, fill this pit
|
| Przed tobą droga gładka jak stół
| A road as smooth as a table in front of you
|
| Weź to na luz, zanim zwariujesz
| Take it easy before you go crazy
|
| Nie rób jak karzą, rób tak jak czujesz
| Don't do as they punish, do as you feel
|
| Swoje obawy zastąp nadzieją
| Replace your fears with hope
|
| Wygrani ci co na końcu się śmieją
| Winners, those who laugh at the end
|
| Do przodu idź, niech prowadzi cię serce
| Go forward, let your heart lead you
|
| Co było złe, już nie zdarzy się więcej
| What was bad will not happen again
|
| Przed siebie tak, zacznij spełniać marzenia
| Go ahead like that, start making dreams come true
|
| I wrzuć na luz, zbyt wiele masz do stracenia | And take it easy, you've got too much to lose |