| Zur Seite mit dir Missgeburt. | Aside with you freak. |
| Streifenpolizistenfurz
| Patrolman fart
|
| Leben ist ein Hund. | life is a dog |
| Weiß ich, seitdem ich gebissen wurd
| I know since I was bitten
|
| Ihr kriegt keine Aussage, wer seid ihr denn ihr Missgeburten
| You don't get a statement who are you, you freaks
|
| Laufe über die Straße und dein Blick klebt
| Walk across the street and your gaze sticks
|
| Nix reden. | don't talk |
| Kümmer dich um dein Fickleben
| Take care of your fuck life
|
| Fick geben. | give fuck |
| Meine letzte Konsequenz
| My ultimate consequence
|
| Fick die Bank, bis sie mir das Konto pfänden
| Fuck the bank 'til they foreclose on my account
|
| Der Chabo, den die Feinde und die Cops wollen
| The chabo that the enemies and the cops want
|
| Lässt sich nicht abspeisen mit Routinekontrollen
| Can't be fobbed off with routine checks
|
| Schmocks kommen. | Shocks are coming. |
| Seh die Kids, die Ott rollen
| See the kids rolling Ott
|
| Immer wenn ich wahres ausspreche muss ein Kopf rollen
| Whenever I say the truth, a head rolls
|
| Spürst du diesen Schauer deinen Rücken runter?
| Do you feel that shiver down your back?
|
| Das ist dein Gewissen. | This is your conscience. |
| Spring von irgendeiner Brücke runter
| Jump off any bridge
|
| Glück und Wunder gibt es nicht in dieser Straße
| Happiness and miracles don't exist on this street
|
| Jeder wird verdächtigt, dass er handelt mit dem lila Haze
| Everyone is suspected of trading the purple Haze
|
| Bang! | Bang! |
| Die Kugel fliegt gerade aus
| The ball just flies out
|
| Die Jugend hat das Gras geraucht
| The youth smoked the weed
|
| Ihr blutet auf der Straße blau
| You're bleeding blue in the street
|
| Genug auf meinen Bart geschaut
| Enough looking at my beard
|
| Ich zeig schon den Ausweis
| I'll show you my ID
|
| Ein Holocaust reicht
| One holocaust is enough
|
| Schmeiß rot auf blauweiß
| Throw red on blue and white
|
| Ein Holocaust reicht
| One holocaust is enough
|
| Ich wollte schon als Junge nicht so sein wie du | Even as a boy, I didn't want to be like you |
| Du hast viel geredet, aber keinen IQ
| You talked a lot, but no IQ
|
| Jeder will was ändern, aber keiner tut’s
| Everyone wants to change something, but nobody does it
|
| Wenn es euch gefällt, wie euch der Staat fickt, dann seid ihr schwul
| If you like how the state fucks you, then you're gay
|
| Die bösen Jungs vom Pausenhof
| The bad boys from the playground
|
| Leben von deinen Steuern und sie vögeln eure Frauen tot
| Live off your taxes and they fuck your wives to death
|
| Zöger und du Clown bist tot
| Hesser and you clown are dead
|
| Ich mach’s für die Brüder, du für Möbel und ein Haus und Boot
| I'll do it for the brothers, you for furniture and a house and boat
|
| Damals hat mein Lehrer mich schon abgeschrieben
| At that time, my teacher already wrote me off
|
| Würd ich ihn heut sehen, würd ich ihm direkt ne Flache schieben
| If I saw him today, I would give him a bottle right away
|
| Aggressiv, breit und gebrandmarkt
| Aggressive, broad and branded
|
| Es steht in der Zeitung als Schandtat
| It's in the newspaper as a crime
|
| Nur weil ich nen Bart trage, plan ich keinen Anschlag
| Just because I have a beard doesn't mean I'm planning an attack
|
| Ich schieb dir deinen Schlagstock hinten rein, bis zum Anschlag
| I'll shove your baton in the back until it stops
|
| Keine Angst haben. | Have no fear. |
| Es geht darum
| It's about
|
| ''Fick dich'' ist die Antwort bei der Befragung
| ''Fuck you'' is the answer when questioned
|
| Bang! | Bang! |
| Die Kugel fliegt gerade aus
| The ball just flies out
|
| Die Jugend hat das Gras geraucht
| The youth smoked the weed
|
| Ihr blutet auf der Straße blau
| You're bleeding blue in the street
|
| Genug auf meinen Bart geschaut
| Enough looking at my beard
|
| Ich zeig schon den Ausweis
| I'll show you my ID
|
| Ein Holocaust reicht
| One holocaust is enough
|
| Schmeiß rot auf blauweiß
| Throw red on blue and white
|
| Ein Holocaust reicht
| One holocaust is enough
|
| Molotov greifen. | grab Molotov. |
| Auf die Cops schmeißen
| Throw it at the cops
|
| Wie wollen sie mich fassen, wenn sie aus dem letzten Loch pfeifen | How do they want to take me when they whistle from the last hole |
| Von weitem, seh ich schon die Kackstreife
| From afar, I can already see the poop stripe
|
| Einkassieren wirst du nur ne Backpfeife
| You will only collect a slap in the face
|
| Ich bin unterwegs mit der Räuberbande
| I'm on my way with the gang of thieves
|
| Nie im Knast, weil der Bulle, der mich jagte Rheuma hatte
| Never in jail because the cop who chased me had rheumatism
|
| Heute packe ich, das was ich damals sah
| Today I pack what I saw then
|
| Auf den Beat und mache großes Kino — Avatar
| Get on the beat and hit the big time — Avatar
|
| Frag Xatar, alles oder nix zählt
| Ask Xatar, it's all or nothing
|
| Lass mir nix gefallen und will nix reden
| Don't put up with anything and I don't want to talk
|
| Bullen Tipps geben? | Giving tips to cops? |
| Lieber geb ich einen Fuß
| I'd rather give a foot
|
| Ihr könnt mir alles bieten, Xrima, Para, Scheine, Flous
| You can offer me anything, Xrima, Para, Schein, Flous
|
| Ich hatte keine eins im Vokabeltest
| I didn't get an A in the vocabulary test
|
| Doch ich wusste, dass ne gute Knolle haarig ist
| But I knew that a good tuber is hairy
|
| Heute hab ich Stress, weil mein Bart nicht arisch ist
| Today I'm stressed because my beard isn't Aryan
|
| Mach dein Blaulicht aus. | Turn off your blue light. |
| Schluss mit der Schikane jetzt
| Stop the harassment now
|
| Bang! | Bang! |
| Die Kugel fliegt gerade aus
| The ball just flies out
|
| Die Jugend hat das Gras geraucht
| The youth smoked the weed
|
| Ihr blutet auf der Straße blau
| You're bleeding blue in the street
|
| Genug auf meinen Bart geschaut
| Enough looking at my beard
|
| Ich zeig schon den Ausweis
| I'll show you my ID
|
| Ein Holocaust reicht
| One holocaust is enough
|
| Schmeiß rot auf blauweiß
| Throw red on blue and white
|
| Ein Holocaust reicht | One holocaust is enough |