Translation of the song lyrics Trendy Eistee - Jan Hegenberg

Trendy Eistee (original)

trendy eistee,
mit zitronengeschmack,
steht auf meinem tisch,
trendy eistee,
mit zitronengeschmack,
macht mich immer frisch
sag mir wo kann ich dich kaufen,
ich möcht dich doch so gerne saufen!
trendy eistee,
oh du mein absolutes lieblingsgetränk
trendy eistee,
sag mir, bist du ein göttergeschenk?
Du süßer nektar aus dem tetrapack,
du bist versetzt mit aromatischem zitronen geschmack,
koffeinhaltig und mit schwarztee extrakt,
bist du für mich der größte hit,
diesen bewusstseins verändernden stoffen,
nehme ich dich überall hin mit
sag mir wo kann ich dich kaufen,
ich möcht dich doch so gerne saufen!
trendy eistee,
oh du mein absolutes lieblingsgetränk
trendy eistee,
sag mir, bist du ein göttergeschenk?
Du süßer nektar aus dem tetrapack,
du bist versetzt mit aromatischem zitronen geschmack,
gibts mir die kraft
an jedem tag
ich weiß auf dich kann ich zählen
und wüsste ich nicht das du der beste bist
würde ich vielleicht nen andern wählen
sag mir wo kann ich dich kaufen,
ich möcht dich doch so gerne saufen!

Trendy Eistee (translation)

trendy iced tea,
with lemon flavor,
stands on my table
trendy iced tea,
with lemon flavor,
always makes me fresh
tell me where can i buy you
I would like to drink you so much!
trendy iced tea,
oh you my absolute favorite drink
trendy iced tea,
tell me, are you a gift from the gods?
You sweet nectar from the tetra pack,
you are laced with aromatic lemon flavor,
caffeinated and with black tea extract,
you are the biggest hit for me
these mind-altering substances
I take you everywhere
tell me where can i buy you
I would like to drink you so much!
trendy iced tea,
oh you my absolute favorite drink
trendy iced tea,
tell me, are you a gift from the gods?
You sweet nectar from the tetra pack,
you are laced with aromatic lemon flavor,
give me the strength
on every day
i know i can count on you
and I didn't know that you are the best
I might choose someone else
tell me where can i buy you
I would like to drink you so much!