Song information On this page you can read the lyrics of the song Fette Elfe , by - Jan Hegenberg. Release date: 16.10.2012
Song language: German
Fette Elfe(original) |
| Viele lachen über dich |
| Doch keiner weiß wer du bist |
| Nur weil du Tonnenweise Honigkuchen frisst |
| Du trinkst kein Wasser sondern Bier und Met |
| So sollten eigentlich alle sein |
| Komm iss doch noch ein Stückchen Kuchen |
| Und ich schenke dir ein Bierchen ein |
| Du bist ganz anders als andre deiner Art (deiner Art) |
| Vielleicht nicht so ganz filigran |
| Vielleicht nicht ganz so zart |
| Doch eins sei dir gewiss, hey mein Herz gehört nur dir |
| Es steht geschrieben in den Sternen, du gehörst zu mir |
| Du bist meine fette Elfe |
| Deine Wampe macht mich an |
| Ich liebe jeden einzelnen Zentner |
| In den ich mich kuscheln kann |
| Wenn du jetzt denkst «Hey verarschst du mich» |
| Dann hast du leider recht |
| Bei so 'na fetten Elfe wie dir |
| Da wird mir nur noch schlecht |
| Wo ein andrer deiner Artgenossen |
| Sanft und leise tritt |
| Erbebt bei dir die Erde wenn du gehst |
| Und das bei jedem Schritt |
| Springst du in einen See |
| Hoch und fulminant |
| Wird am Ufer voll Panik |
| Vor der Welle weg gerannt |
| Vielleicht ne dicke Zwergin |
| Hmmm ne fette Orkfrau auch Okay |
| Doch ne fette Elfe ganz bestimmt nicht |
| (translation) |
| Many laugh at you |
| But nobody knows who you are |
| Just because you eat tons of honey cake |
| You don't drink water, you drink beer and mead |
| This is how everyone should be |
| Come eat a piece of cake |
| And I'll pour you a beer |
| You are very different from others of your kind (of your kind) |
| Maybe not so delicate |
| Maybe not quite as delicate |
| But one thing is certain, hey, my heart belongs only to you |
| It's written in the stars, you belong to me |
| You are my fat elf |
| Your belly turns me on |
| I love every single hundredweight |
| I can snuggle into |
| If you're thinking "Hey, are you kidding me" |
| Then you're unfortunately right |
| With a fat elf like you |
| That just makes me sick |
| Where another of your kind |
| Tread softly and quietly |
| The earth trembles when you go |
| And with every step |
| You jump into a lake |
| High and brilliant |
| Will panic at the shore |
| Running away from the wave |
| Maybe a fat dwarf |
| Hmmm ne fat orc woman okay too |
| But definitely not a fat elf |