
Date of issue: 03.04.2014
Record label: Warner Music Poland
Song language: Polish
Ballada wrześniowa(original) |
Długośmy na ten dzień czekali |
Z nadzieją niecierpliwą w duszy |
Kiedy bez słów towarzysz Stalin |
Na mapie fajką strzałki ruszy |
Krzyk jeden pomknął wzdłuż granicy |
I zanim zmilkł zagrzmiały działa |
To w bój z szybkością nawałnicy |
Armia Czerwona wyruszała |
A cóż to za historia nowa? |
Zdumiona spyta Europa |
Jak to? |
— To chłopcy Mołotowa |
I sojusznicy Ribentroppa |
Jak to? |
— To chłopcy Mołotowa |
I sojusznicy Ribentroppa |
Zwycięstw się szlak ich serią znaczy |
Sztandar wolności okrył chwałą |
Głowami polskich posiadaczy |
Brukują Ukrainę całą |
Pada Podole, w hołdach Wołyń |
Lud pieśnią wita ustrój nowy |
Płoną majątki i kościoły |
I Chrystus z kulą w tyle głowy |
Nad polem bitwy dłonie wzniosą |
We wspólną pięść, co dech zapiera |
Nieprzeliczone dzieci Soso |
Niezwyciężony miot Hitlera |
Nieprzeliczone dzieci Soso |
Niezwyciężony miot Hitlera |
Już starty z map wersalski bękart |
Już wolny Żyd i Białorusin |
Już nigdy więcej polska ręka |
Ich do niczego nie przymusi |
Nową im wolność głosi «Prawda» |
Świat cały wieść obiega w lot |
Że jeden odtąd łączy sztandar |
Gwiazdę, sierp, Hackenkreuz i młot |
Tych dni historia nie zapomni |
Gdy stary ląd w zdumieniu zastygł |
I święcić będą wam potomni |
Po pierwszym września — siedemnasty |
I święcić będą nam potomni |
Po pierwszym — siedemnasty |
(translation) |
We have been waiting for this day for a long time |
Hope impatient in the soul |
When without words, comrade Stalin |
On the map, the arrowhead will move |
One scream raced along the border |
And before it was silent, the guns thundered |
It's into battle with the speed of a storm |
The Red Army was setting out |
And what is this new history? |
Europe asked in amazement |
How is that? |
- They are the Molotov boys |
And Ribentropp's allies |
How is that? |
- They are the Molotov boys |
And Ribentropp's allies |
Their series of victories is marked by a series of victories |
The banner of freedom glorified |
The heads of Polish owners |
They are paving all of Ukraine |
It's raining Podolia, in homage to Volhynia |
The people greet the new system with a song |
Properties and churches are on fire |
And Christ with a bullet in the back of his head |
Raise their hands over the battlefield |
Make a common fist, which is breathtaking |
Soso's innumerable children |
Hitler's invincible litter |
Soso's innumerable children |
Hitler's invincible litter |
Already taken off the maps of the Versailles bastard |
Already a free Jew and Belarusian |
Never again a Polish hand |
He will not force them to do anything |
The "Truth" proclaims their new freedom |
All the news is flying around the world |
That one henceforth joins the banner |
The star, the sickle, the Hackenkreuz and the hammer |
History will not forget these days |
When the old land froze in amazement |
And your posterity will honor you |
After September 1 - the seventeenth |
And our posterity will honor us |
After the first - the seventeenth |
Name | Year |
---|---|
Mury ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
List Z Moskwy | 2005 |
Rehabilitacja Komunistów | 2005 |
Kantyczka z lotu ptaka ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
Koniec wojny 30-letniej ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
Piosenka napisana mimochodem | 2014 |
Mury ' 87 (Podwórko) | 2005 |
Sen kochającego psa | 2014 |
Hymn wieczoru kawalerskiego, czyli żale polonistycznych degeneratów | 1994 |
Ballada o ubocznych skutkach alkoholizmu | 1994 |
Spotkanie w porcie | 1994 |
Ja ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
Włóczędzy ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
Portret zbiorowy we wnętrzu - Dom opieki ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
Rublow | 2014 |
Zbroja | 2014 |
Obława | 2014 |
Poranek ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
Jan Kochanowski | 2014 |
Bankierzy ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |