Translation of the song lyrics Уезжай - Игорь Николаев

Уезжай - Игорь Николаев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Уезжай , by -Игорь Николаев
Song from the album: Малиновое Вино
In the genre:Русская эстрада
Release date:30.09.1994
Song language:Russian language
Record label:Digital Project

Select which language to translate into:

Уезжай (original)Уезжай (translation)
Уезжай, несколько минут Leave a few minutes
Чтобы прошептать тихое прощай. To whisper a quiet goodbye.
Уезжай, забери с собой Leave, take it with you
Счастье и любовь, а мне оставь печаль. Happiness and love, and leave sadness to me.
Припев: Chorus:
Уезжай, уезжай, душу мне не береди, Leave, leave, don't disturb my soul,
Уезжай, уезжай, всё равно всё позади, Leave, leave, it's all behind anyway,
Уезжай, уезжай в свой капризный месяц май, Leave, leave for your capricious month of May,
Из моих осенних песен уезжай. Leave my autumn songs.
Уезжай, где-то там вдали Leave somewhere far away
В радужной пыли есть твоя страна. Your country is in the rainbow dust.
Там твой дом, там твои друзья, There is your house, there are your friends,
Там твоя любовь, а мне туда нельзя. Your love is there, but I can't go there.
Припев: Chorus:
Уезжай, уезжай, душу мне не береди, Leave, leave, don't disturb my soul,
Уезжай, уезжай, всё равно всё позади, Leave, leave, it's all behind anyway,
Уезжай, уезжай в свой капризный месяц май, Leave, leave for your capricious month of May,
Из моих осенних песен уезжай. Leave my autumn songs.
Проигрыш losing
Уезжай, уезжай, уезжай… Leave, leave, leave...
Уезжай, уезжай, душу мне не береди, Leave, leave, don't disturb my soul,
Уезжай, уезжай, всё равно всё позади, Leave, leave, it's all behind anyway,
Уезжай, уезжай в свой капризный месяц май, Leave, leave for your capricious month of May,
Из моих осенних песен уезжай. Leave my autumn songs.
Уезжай, несколько минут Leave a few minutes
Чтобы прошептать тихое прощай. To whisper a quiet goodbye.
Уезжай, забери с собой Leave, take it with you
Счастье и любовь, а мне оставь печаль. Happiness and love, and leave sadness to me.
Уезжай!Leave!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: