Song information On this page you can find the lyrics of the song Столик на двоих, artist - Игорь Николаев.
Date of issue: 15.06.2023
Song language: Russian language
Столик на двоих(original) |
Я приду в знакомый ресторан, |
Пусть накроют столик на двоих. |
Пригублю вина и буду ждать. |
Будет вечер теплым, как тогда, |
Будет та же на небе звезда, |
Мы с тобою встретимся опять. |
ПРИПЕВ: |
Но |
Не прокрутишь назад кино, |
Где тонул я давным-давно |
В ласковых глазах твоих. |
Да… |
Не заметила ты сама, |
Что уже замела зима |
Этот столик на двоих, |
Этот столик на двоих. |
Лунный свет мерцает сквозь стекло. |
Странно понимать, что всё прошло, |
И наивно плакать напоказ. |
Но почему же сердце так стучит? |
Столик на двоих и… две свечи — |
Точно так же всё, как в первый раз. |
Но |
Не прокрутишь назад кино, |
Где тонул я давным-давно |
В ласковых глазах твоих. |
Да… |
Не заметила ты сама, |
Что давно замела зима |
Этот столик на двоих. |
Не заметила ты сама, |
Что давно замела зима |
Этот столик на двоих. |
Скомканную пачку сигарет, |
На бокале от помады след |
Ты оставишь на пустом столе. |
Ты поверь, мой друг, я не сержусь. |
Этот столик на двоих, клянусь, |
Самый мой любимый на земле, |
Самый мой любимый на земле… |
(translation) |
I will come to a familiar restaurant, |
Let them set a table for two. |
I'll sip some wine and wait. |
The evening will be warm, as then, |
There will be the same star in the sky, |
We will meet again. |
CHORUS: |
But |
You can't rewind the movie |
Where I drowned a long time ago |
In your tender eyes. |
Yes… |
You didn't notice yourself |
What winter has already swept |
This table for two |
This table is for two. |
Moonlight flickers through the glass. |
It's strange to understand that everything has passed, |
And it's naive to cry for show. |
But why is the heart beating so? |
A table for two and ... two candles - |
Exactly the same as the first time. |
But |
You can't rewind the movie |
Where I drowned a long time ago |
In your tender eyes. |
Yes… |
You didn't notice yourself |
That winter has long swept away |
This table is for two. |
You didn't notice yourself |
That winter has long swept away |
This table is for two. |
A crumpled pack of cigarettes |
On a glass of lipstick trace |
You will leave it on an empty table. |
Believe me, my friend, I'm not angry. |
This table is for two, I swear |
My favorite on earth |
My favorite on earth... |