Translation of the song lyrics Пять родных сердец - Игорь Николаев

Пять родных сердец (original)

Все прошло, и я
Дома, наконец.
Встретили меня
Пять родных сердец.
Льют дожди на белом свете,
Я мотаюсь по планете.
Бьются где-то пять родных сердец.
Я хочу, чтоб долго жили,
Я хочу, чтоб не грустили.
В этой жизни пять родных сердец.
Если я не прав,
Если виноват,
Пять родных сердец
За меня болят.
Льют дожди на белом свете,
Я мотаюсь по планете.
Бьются где-то пять родных сердец.
Я хочу, чтоб долго жили,
Я хочу, чтоб не грустили.
В этой жизни пять родных сердец.
Пять родных сердец,
Тихий мой причал,
Где растает грусть
И уйдет печаль.
Льют дожди на белом свете,
Я мотаюсь по планете.
Бьются где-то пять родных сердец.
Я хочу, чтоб долго жили,
Я хочу, чтоб не грустили.
В этой жизни пять родных сердец.

Пять родных сердец (translation)

Everything is gone and I
At home, finally.
met me
Five native hearts.
It's raining in the wide world,
I am moving around the planet.
Five native hearts are beating somewhere.
I want to live long
I want not to be sad.
There are five kindred hearts in this life.
If I'm wrong
If guilty
Five native hearts
They hurt for me.
It's raining in the wide world,
I am moving around the planet.
Five native hearts are beating somewhere.
I want to live long
I want not to be sad.
There are five kindred hearts in this life.
Five native hearts
My quiet harbor
Where sadness melts
And sadness will go away.
It's raining in the wide world,
I am moving around the planet.
Five native hearts are beating somewhere.
I want to live long
I want not to be sad.
There are five kindred hearts in this life.