| Один вечер из жизни (original) | Один вечер из жизни (translation) |
|---|---|
| Вот один вечер из жизни моей | Here is one evening from my life |
| Зайти в квартиру, постоять у дверей | Enter the apartment, stand at the door |
| Не плохо было бы сто грамм вискаря | A hundred grams of whiskey would not be bad |
| И подождать, когда наступит заря | And wait for the dawn to come |
| Всё зря | All in vain |
| Припев: | Chorus: |
| Я встану под душ, как под дождь, | I'll get under the shower, like under the rain, |
| Я знаю, что ты не придёшь | I know that you won't come |
| Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя… | I know that I will live this life without you... |
| Я встану под душ, как под дождь, | I'll get under the shower, like under the rain, |
| Я знаю, что ты не придёшь | I know that you won't come |
| Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя… | I know that I will live this life without you... |
| Без тебя! | Without you! |
| Вот один вечер из жизни моей | Here is one evening from my life |
| Придти на вечеринку старых друзей | Come to an old friends party |
| И веселиться и болтать ни о чём | And have fun and chat about nothing |
| И понимать, что все они не причём | And understand that all of them have nothing to do with |
| Не причём… | Not to mention... |
| Припев: | Chorus: |
| Я встану под душ, как под дождь, | I'll get under the shower, like under the rain, |
| Я знаю, что ты не придёшь | I know that you won't come |
| Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя… | I know that I will live this life without you... |
| Я встану под душ, как под дождь, | I'll get under the shower, like under the rain, |
| Я знаю, что ты не придёшь | I know that you won't come |
| Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя… | I know that I will live this life without you... |
| Без тебя! | Without you! |
| Вот один вечер из жизни моей | Here is one evening from my life |
| Зайти в квартиру, постоять у дверей | Enter the apartment, stand at the door |
| Не плохо было бы сто грамм вискаря | A hundred grams of whiskey would not be bad |
| И подождать, когда наступит заря | And wait for the dawn to come |
| Всё зря, всё зря… | All in vain, all in vain... |
| Припев: | Chorus: |
| Я встану под душ, как под дождь, | I'll get under the shower, like under the rain, |
| Я знаю, что ты не придёшь | I know that you won't come |
| Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя… | I know that I will live this life without you... |
| Я встану под душ, как под дождь, | I'll get under the shower, like under the rain, |
| Я знаю, что ты не придёшь | I know that you won't come |
| Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя… | I know that I will live this life without you... |
| Без тебя! | Without you! |
| Вот один вечер из жизни моей… | Here is one evening from my life... |
Translation of the song lyrics Один вечер из жизни - Игорь Николаев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Один вечер из жизни , by -Игорь Николаев
Song from the album Линия жизни
in the genreРусская эстрада
Release date:09.12.2014
Song language:Russian language
Record labelDigital Project
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 1998 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 1989 |