Translation of the song lyrics Котенок (feat. Наташа Королева) - Игорь Николаев

Котенок (feat. Наташа Королева) (original)

Ты улыбнешься спросонок, обнимешь теплой рукой
Тебя зову я котенок, котенок мой золотой
Твой голос нежен и звонок и чистотою своей
Меня спасает котенок в бродячей жизни моей
Котенок… в бродячей жизни моей
Котенок… в бродячей жизни моей
Мои грехи и ошибки твои прощают глаза
И мне без этой улыбки на свете просто нельзя
Пусть я давно не ребенок, стоит зима у дверей,
Но есть на свете котенок в бродячей жизни моей
Котенок… в бродячей жизни моей
Котенок… в бродячей жизни моей.
Котенок… в бродячей жизни моей
Котенок… в бродячей жизни моей.

(translation)

You will smile awake, embrace with a warm hand
I call you kitten, my golden kitten
Your voice is gentle and ringing and with its purity
A kitten saves me in my wandering life
Kitten... in my wandering life
Kitten... in my wandering life
My sins and your mistakes forgive my eyes
And I just can't live without this smile
Let me not be a child for a long time, winter is at the door,
But there is a kitten in the world in my wandering life
Kitten... in my wandering life
Kitten... in my wandering life.
Kitten... in my wandering life
Kitten... in my wandering life.