Translation of the song lyrics Бубенцы - Игорь Николаев

Бубенцы - Игорь Николаев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Бубенцы , by -Игорь Николаев
Song from the album: Фантастика
In the genre:Русская эстрада
Release date:30.09.1989
Song language:Russian language
Record label:Digital Project

Select which language to translate into:

Бубенцы (original)Бубенцы (translation)
Приезжайте ко мне в эту осень, Come to me this autumn
Да на тройке с прозрачной каймою, Yes, on a three with a transparent border,
Удивляясь, меня ветер спросит: Surprised, the wind will ask me:
«Это кто же то рядом с тобою», "Is this someone next to you",
Удивляясь, меня ветер спросит: Surprised, the wind will ask me:
«Это кто же то рядом с тобою». "This is someone next to you."
Припев: Chorus:
И бубенцы, и бубенцы And bells and bells
Споют, и будет всё иначе, They will sing, and everything will be different,
Я вам верю и жду вас, как прежде, I believe you and wait for you, as before,
Но только вы в мой тихий дом But only you in my quiet house
Не приезжайте с неудачей, Don't come with failure
Ваша Светлость, Надежда, надежда. Your Grace, Hope, hope.
Ваша Светлость, Надежда, надежда. Your Grace, Hope, hope.
Постучите серебряной вьюгой, Knock with a silver blizzard
Позвените шумливой капелью, Ring a noisy drop,
Станьте самой любимой подругой, Be your best friend
Я отвечу добром, я сумею. I will answer kindly, I will be able to.
Станьте самой любимой подругой, Be your best friend
Я отвечу добром, я сумею. I will answer kindly, I will be able to.
Припев: Chorus:
И бубенцы, и бубенцы And bells and bells
Споют, и будет всё иначе, They will sing, and everything will be different,
Я вам верю и жду вас, как прежде, I believe you and wait for you, as before,
Но только вы в мой тихий дом But only you in my quiet house
Не приезжайте с неудачей, Don't come with failure
Ваша Светлость, Надежда, надежда. Your Grace, Hope, hope.
Приезжайте ко мне с той листвою, Come to me with those leaves
Что накроет на стол белый вечер, What will lay the white evening on the table,
Привезите в подарок с собою Bring as a gift with you
Звук желанной единственной встречи. The sound of a desired single meeting.
Привезите в подарок с собою Bring as a gift with you
Звук желанной единственной встречи. The sound of a desired single meeting.
Припев: Chorus:
И бубенцы, и бубенцы And bells and bells
Споют, и будет всё иначе, They will sing, and everything will be different,
Я вам верю и жду вас, как прежде, I believe you and wait for you, as before,
Но только вы в мой тихий дом But only you in my quiet house
Не приезжайте с неудачей, Don't come with failure
Ваша Светлость, Надежда, надежда. Your Grace, Hope, hope.
Ваша Светлость, Надежда, надежда. Your Grace, Hope, hope.
Ваша Светлость, Надежда, надежда.Your Grace, Hope, hope.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: