
Date of issue: 31.12.2003
Record label: Mikrofona Ieraksti
Song language: Latvian
Vilcene(original) |
Kurlais, kurlais, kurlais |
A tu man dziesmu atņēmi |
Jo tu skaud, jo tu neredzi |
Jo tu skaud, jo tu neredzi |
Jo tu skaud, jo tu neredzi |
Jo tu skaud, jo tu neredzi |
Jo tu skaud, jo tu neredzi |
Jo tu skaud… |
Kā mana vilcene klusi raud |
Kā mana vilcene klusi raud |
Aklalalalais, aklalalalais, aklalalalais |
A tu man gaismu atņēmi |
Jo tu skaud, jo tu neredzi |
Jo tu skaud, jo tu neredzi |
Jo tu skaud, jo tu neredzi |
Jo tu skaud, jo tu neredzi |
Jo tu skaud, jo tu neredzi |
Jo tu skaud… |
Kā mana vilcene skaisti raud |
Kā mana vilcene skaisti raud |
Tagad man bail |
Tagad man kauns |
Tagad amn bail |
Un es vairs nespēju |
Jo es vairs jo es nezinu |
Jo es vairs jo es neredzu |
Jo es vairs jo es nedzirdu |
Jo es vairs jo es nezinu |
Jo es vairs jo es neredzu |
Jo es vairs jo es nedzirdu |
Jo es vairs… |
Vai mana vilcene manis dēļ raud |
Vai mana vilcene manis dēļ raud |
(translation) |
Deaf, deaf, deaf |
And you took away the song from me |
Because you hurt, because you can't see |
Because you hurt, because you can't see |
Because you hurt, because you can't see |
Because you hurt, because you can't see |
Because you hurt, because you can't see |
Because you hurt… |
As my wolf cries softly |
As my wolf cries softly |
Aklalalalais, aklalalalais, aklalalalais |
And you took away the light from me |
Because you hurt, because you can't see |
Because you hurt, because you can't see |
Because you hurt, because you can't see |
Because you hurt, because you can't see |
Because you hurt, because you can't see |
Because you hurt… |
As my wolf cries beautifully |
As my wolf cries beautifully |
Now I'm scared |
Now I'm ashamed |
Now amn bail |
And I can't anymore |
Because I don't know anymore |
Because I don't see it anymore |
Because I don't hear it anymore |
Because I don't know anymore |
Because I don't see it anymore |
Because I don't hear it anymore |
Because I no longer… |
Is my wolf crying for me? |
Is my wolf crying for me? |
Name | Year |
---|---|
Sarkana Saule | 2004 |
Nesaki Nevienam | 2004 |
Kaķis | 2004 |
Elizabete | 2004 |
Redzams Sarkans | 2004 |
Mama | 2004 |
Par Dimantiem | 2004 |
He | 2004 |
Atkāzas | 2004 |
Teritorija | 2004 |
Pastaigāties | 2004 |
Hospitāļu Iela | 2004 |
Cilvēks No Zāles | 2004 |
Lūdzējs | 2004 |
Pilnmēness | 2003 |
Redzu Tevi Šeit | 2004 |
Par Godu | 2014 |
Par Kiosku | 2003 |
Par Pogu | 2003 |
Putni Prom | 2003 |