| Teritorijā
| In the territory
|
| Pa ielām un parkiem lido un staigā
| Fly and walk through the streets and parks
|
| Aizgūtnēm elpo un dzīvo
| Borrowers breathe and live
|
| Tādi, kas jūt un tādi, kas baidās
| Those who feel and those who are afraid
|
| A tu, skub skubi dubi dubi dubi dū
| A tu, hurry urgently dubi dubi dubi du
|
| A ko tu te gaidi?
| What are you waiting for here?
|
| Gaidu, skub skubi dubi dubi dubi dū
| I look forward to rushing in a hurry
|
| Gaidu pareizu laiku
| I am waiting for the right time
|
| Skatos pa septītā stāva logu
| I look out the window on the seventh floor
|
| Audzēju cimdus uz savām rokām
| Tumor gloves on their hands
|
| Un es skatos pa septītā stāva logu
| And I look out the window on the seventh floor
|
| Audzēju cimdus…
| Tumor gloves…
|
| Skat!
| See!
|
| Teritorija
| Territory
|
| Nederēs teātrim, derēs cirkam
| Not suitable for theater, suitable for circus
|
| Saskaiti aukstiem pirkstiem
| Count for cold fingers
|
| Vai pietiek maizei un spirtam
| Is bread and alcohol enough?
|
| Matu, skub skubi dubi dubi dubi dū
| Hair, rushes urgently dubi dubi dubi foo
|
| Sarkanām acīm šķaudi
| Red-eye sneezing
|
| Naudu, skub skubi dubi dubi dubi dū
| Money, hurry urgent dubi dubi dubi du
|
| Vai tā ir alerģija pret metāla naudu?
| Is it an allergy to metal money?
|
| Skatos pa septītā stāva logu
| I look out the window on the seventh floor
|
| Audzēju cimdus uz savām rokām
| Tumor gloves on their hands
|
| Un es skatos pa septītā stāva logu
| And I look out the window on the seventh floor
|
| Audzēju cimdus uz savām rokām
| Tumor gloves on their hands
|
| Un es skatos pa septītā stāva logu
| And I look out the window on the seventh floor
|
| Audzēju cimdus uz savām rokām
| Tumor gloves on their hands
|
| Un es skatos pa septītā stāva logu
| And I look out the window on the seventh floor
|
| Audzēju cimdus savā…
| Tumor gloves in their…
|
| Teritorijā
| In the territory
|
| Pat kartē tik tikko iezīmēts
| Even barely highlighted on the map
|
| Savā teritorijā
| In its territory
|
| Dažādiem mērogiem pielīmēts
| Glued to different scales
|
| Teritorijā
| In the territory
|
| Koordinātēs pazaudēts
| Lost in coordinates
|
| Savā teritorijā
| In its territory
|
| Realitātē iekodēts
| Encoded in reality
|
| Skatos pa septītā stāva logu
| I look out the window on the seventh floor
|
| Audzēju cimdus uz savām rokām
| Tumor gloves on their hands
|
| Un es skatos pa septītā stāva logu
| And I look out the window on the seventh floor
|
| Audzēju cimdus uz savām rokām
| Tumor gloves on their hands
|
| Un es skatos pa septītā stāva logu
| And I look out the window on the seventh floor
|
| Audzēju cimdus uz savām rokām
| Tumor gloves on their hands
|
| Un es skatos pa septītā stāva logu
| And I look out the window on the seventh floor
|
| Audzēju cimdus savā
| Tumor gloves in their
|
| Teritorijā | In the territory |