Song information On this page you can find the lyrics of the song Par Kiosku, artist - Hospitāļu Iela. Album song Pilnmēness, in the genre Музыка мираDate of issue: 31.12.2003
Record label: Mikrofona Ieraksti
Song language: Latvian
Par Kiosku(original) |
| Rīta tramvajs tik neizbēgams |
| Kā pirmdienas darbs vai brīvdienu slinkums |
| Tur pietiek vietas visiem |
| Neatkarīgi no tā |
| Kāds ir patiesais tilpums |
| Vīrietis konduktors |
| Un sieviete destruktors |
| Viņi tūlīt kausies |
| Bet pagaidām bļaustās |
| Tu savelc turziņā ausis |
| Un klausies |
| Tavs dators uzkāries |
| Priekšnieks tāpat (tāpat) |
| Tava pele jau nervozi knosās |
| Pienācis beigām kārtējais gads (kārtējais gads) |
| Un kolēģi visi kā hormoni plosās |
| Tu pieej pie kioska |
| Avīzi 'Sports' |
| Tad paskaties logā |
| Tur meitene smaida |
| Tu zini — visu rītu viņa tieši tevi, tevi, tevi |
| Viņa avīzes tirgo |
| Kioskā acis kā lampiņas mirgo |
| Tu katru dienu tur garām brauc |
| Bet tagad tu zini kā viņu sauc |
| Tu tagad zini kā viņu sauc |
| Tu tagad zini |
| Tu tagad zini kā viņu sauc |
| Tu tagad zini |
| Tu nezini — cik viņai gadu |
| Nezini — vai viņai mājās |
| Suns vai draugs |
| Vai viņai patīk iet uz kino |
| Vai viņa runā latviski |
| Un cik jums bērnu būs |
| Bet tas jau ir par daudz |
| Tu tagad zini kā viņu sauc |
| Viņa avīzes tirgo |
| Tu tagad zini, kā viņu sauc |
| Kioskā acis kā lampiņas mirgo |
| Tu katru dienu tur garām brauc |
| Tu tagad zini, kā viņu sauc |
| Bet tagad tu zini kā viņu sauc |
| Tu tagad zini kā viņu sauc |
| Tu tagad zini kā viņu sauc |
| Tu tagad zini kā viņu sauc |
| Tu tagad zini kā viņu sauc |
| Tu zini, tu zini, tu zini |
| Tu tagad zini kā viņu sauc |
| (translation) |
| The morning tram is so inevitable |
| Like Monday work or holiday laziness |
| There is enough space for everyone |
| Regardless of |
| What is the true volume |
| Male conductor |
| And a female destructor |
| They will fight right away |
| But for now |
| You pinch your ears |
| And listen |
| Your computer has crashed |
| Boss like (like) |
| Your mouse is already nervous |
| Current year has ended (current year) |
| And colleagues are all raging like hormones |
| You approach the kiosk |
| Sports newspaper |
| Then look at the window |
| There the girl smiles |
| You know - all morning she's just you, you, you |
| His newspapers are traded |
| In the kiosk, the eyes flash like lights |
| You pass by every day |
| But now you know what his name is |
| You now know what his name is |
| You know now |
| You now know what his name is |
| You know now |
| You don't know how old she is |
| Don't know if she's home |
| Dog or friend |
| Does she like to go to the movies |
| Does she speak Latvian |
| And how many children you will have |
| But that is too much |
| You now know what his name is |
| His newspapers are traded |
| You now know what his name is |
| In the kiosk, the eyes flash like lights |
| You pass by every day |
| You now know what his name is |
| But now you know what his name is |
| You now know what his name is |
| You now know what his name is |
| You now know what his name is |
| You now know what his name is |
| You know, you know, you know |
| You now know what his name is |