Song information On this page you can read the lyrics of the song Vine Vineri , by - Holograf. Release date: 31.12.1999
Song language: Romanian
Vine Vineri(original) |
| Azi e luni, e ziua care nu-mi convine |
| Mўine-i marti cu siguranta |
| Miercurea de abia apuc sa ma trezesc, in fine |
| Joi imi pierd orice speranta |
| Vine vineri… iar incepe fara tine |
| Vine vineri… tot la tine ma gўndesc |
| Vine vineri… toate imi merg bine |
| Insa fara tine simt ca-nnebunesc |
| Iar a mai trecut o saptamўna plicticoasa |
| Sўmbata imi spun asa |
| Daca a mai ramas ceva acum din toate astea |
| A venit duminica |
| Ooo, Doamne cўt as vrea sa treaca timpul |
| Iata intrebarea mea |
| Ooo, cўt as vrea sa fie numai vineri |
| VЇnerea… |
| (translation) |
| Today is Monday, it's the day that doesn't suit me |
| Definitely Tuesday |
| On Wednesday, I can barely wake up |
| I'm losing all hope on Thursday |
| It's Friday and it starts without you |
| It's Friday and I'm thinking of you |
| It's Friday… I'm fine |
| But without you, I feel like I'm going crazy |
| Another boring week has passed |
| They tell me so on Saturday |
| If there's anything left of all this now |
| He came on Sunday |
| Ooo, God, how I wish time had passed |
| Here's my question |
| Ooo, how I wish it was only Friday |
| Friday |