Lyrics of Vine o zi - Holograf

Vine o zi - Holograf
Song information On this page you can find the lyrics of the song Vine o zi, artist - Holograf.
Date of issue: 24.03.2009
Song language: Romanian

Vine o zi

(original)
Stiu, un copil se naste acum
Da, stiu, un batran isi ia ramas bun
Eu, i-am spus vremii sa stea in loc
Amintirea mea vreau sa fie-a ta
Vine o zi, vine o zi cand se va sfarsi
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti oare cand va fi
Vine o zi, vine o zi iar de voi pleca
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti cat voi regreta
Cat voi regreta, cat voi regreta…
Nu, nu am ce sa iti las in loc
Doar cantul meu si un pic de noroc
Stiu, nu e mult dar e suflet curat
Si adevarat, si adevarat…
Vine o zi, vine o zi cand se va sfarsi
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti oare cand va fi
Vine o zi, vine o zi iar de voi pleca
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti cat voi regreta
Cat voi regreta, cat voi regreta…
(translation)
I know, a baby is being born now
Yes, I know, an old man said goodbye
I told the weather to stay put
I want my memory to be yours
A day is coming, a day is coming when it will end
No one will know, no one will know when it will be
A day is coming, a day is coming and I'm leaving
No one will know, no one will know how much I will regret
How much I will regret, how much I will regret…
No, I have nothing to leave you in place
Just my song and a little luck
I know, it's not much but it's pure soul
And true, and true…
A day is coming, a day is coming when it will end
No one will know, no one will know when it will be
A day is coming, a day is coming and I'm leaving
No one will know, no one will know how much I will regret
How much I will regret, how much I will regret…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Să nu-mi iei niciodată dragostea 2009
Cât de departe 2012
Ochii tăi 2009
N-am știut 2009
Dincolo de nori 2009
Am rămas doar noi 2009
Dragostea mea 2003
Primăvara începe cu tine 2009
Rămas bun 2009
Fără ea 2009
Fac ce vreau dar știu ce fac! 1997
Dacă noi ne iubim 2012
Întoarce-te acasă 2012
Inima mea nu e întreagă dacă nu ești tu 2001
Hai în lună 1999
Raza De Lumină 1990
Am rămas doar doi 1999
Acasă 2001
Banii Vorbesc 1990
Chiar dacă e greu 1999

Artist lyrics: Holograf

New texts and translations on the site:

NameYear
How I Came 2023
Gxxey Gxxey 2022
I Don’t Want to Cry 2011
Not If You Were The Last Dandy On Earth 2008
Ai Que Susto 2017
Gonna Save the World 2024