
Date of issue: 29.02.2012
Song language: Romanian
Dacă noi ne iubim(original) |
Daca noapte nu vrea |
Sa se-mparta la doi |
Poate caii salbatici aprinsi de dorinti |
Sa mai zboare prin noi |
Poate noi ne-am pierdut |
Intre soare si ploi |
Insa vantul fierbinte al primei iubiri |
Ne aduce-napoi |
Daca eu te iubesc |
N-ai sa mori niciodata |
Daca tu ma iubesti |
Nimeni nu ne va rani |
Daca noi ne iubim |
Dragostea din lumea toata |
Intr-o clipa doar a noastra va fi |
Daca timpul pierdut |
Te opreste in loc |
Poate stelele reci alungate in cer |
Nu ne poarte noroc |
Poate ne-am ratacit |
Intr-un nor cenusiu |
Dar in inima mea |
Esti cu mine mereu |
Si in suflet eu stiu |
Daca eu te iubesc |
N-ai sa mori niciodata |
Daca tu ma iubesti |
Nimeni nu ne va rani |
Daca noi ne iubim |
Dragostea din lumea toata |
Intr-o clipa doar a noastra va fi |
Am deschis pentru noi |
Toata inima mea |
Doar iubirea ne va salva |
Daca eu te iubesc |
N-ai sa mori niciodata |
Daca tu ma iubesti |
Nimeni nu ne va rani |
Daca noi ne iubim |
Dragostea din lumea toata |
Intr-o clipa doar a noastra va f |
(translation) |
If the night doesn't want to |
To split in two |
Maybe wild horses burning with desires |
Let it fly through us again |
Maybe we got lost |
Between sun and rain |
But the hot wind of first love |
Bring us back |
If I love you |
You will never die |
If you love me |
No one will hurt us |
If we love each other |
Love from all over the world |
In an instant it will be ours alone |
If time is wasted |
It stops you in place |
Maybe the cold stars in the sky |
We're not lucky |
Maybe we got lost |
In a gray cloud |
But in my heart |
You're always with me |
And in my soul I know |
If I love you |
You will never die |
If you love me |
No one will hurt us |
If we love each other |
Love from all over the world |
In an instant it will be ours alone |
We opened for us |
My whole heart |
Only love will save us |
If I love you |
You will never die |
If you love me |
No one will hurt us |
If we love each other |
Love from all over the world |
In a moment only ours will f |
Name | Year |
---|---|
Să nu-mi iei niciodată dragostea | 2009 |
Cât de departe | 2012 |
Vine o zi | 2009 |
Ochii tăi | 2009 |
N-am știut | 2009 |
Dincolo de nori | 2009 |
Am rămas doar noi | 2009 |
Dragostea mea | 2003 |
Primăvara începe cu tine | 2009 |
Rămas bun | 2009 |
Fără ea | 2009 |
Fac ce vreau dar știu ce fac! | 1997 |
Întoarce-te acasă | 2012 |
Inima mea nu e întreagă dacă nu ești tu | 2001 |
Hai în lună | 1999 |
Raza De Lumină | 1990 |
Am rămas doar doi | 1999 |
Acasă | 2001 |
Banii Vorbesc | 1990 |
Chiar dacă e greu | 1999 |