Translation of the song lyrics Keine Nacht ohne Drogen - Herzog, Dr. Surabi

Keine Nacht ohne Drogen (original)

Keine Nacht ohne Drogen, meine Stadt ist am toben
GHB in deinem Drink und es klatscht dich zu Boden
Ey das Taş is verboten, bring den Stoff in die Clubs
In der Fotze einer Ollen oder stopfs in den Mund
Dicker ich fokusier' den Genozid mit ein paar E’s und Speed
Drauf, draufer, am draufsten dazu noch Ketamin
Doch ich bin ausgeglichen und im Einklang mit Tilidin
Eine Bahn links — rechts klein machen, Pille ziehen
Ein Herz für Drogen schlägt in meiner Brust
Schmerzverzogen gucke ich auf das verschüttete Designer-Koks
Es ist Flex, Flex, Flex
Auf dem Boden keine Drogen übrig gib den Alkohol auf Ex, Ex, Ex,
Sie sagen das sei Junkie Rap nennen mich hängengeblieben
Damit haben sie Recht, denn alles andere wär untertrieben
Surab weiß wovon ich Rede wenn ich sage
Ich bete für den besten Stoff auf Erden leite alles in die Wege
Blutige Nasen und riesen Pupillen
Die Gehirne zerfressen von Ecstasy Pillen
Teerschwarze Lungen und Leberzirrhosen
Heut' geh’n wir drauf, keine Nacht ohne Drogen
Blutige Nasen und riesen Pupillen
Die Gehirne zerfressen von Ecstasy Pillen
Teerschwarze Lungen und Leberzirrhosen
Heut' geh’n wir drauf, keine Nacht ohne Drogen
Drauf durch die Stadt, das Auto fährt selbst
Ich seh' nur das Tacho bei 111
Ampel auf Rot, die Nase voll Koks
Schnell ausgestiegen, um Pillen abzuholen
Sofort drei geklinkt, die Nacht kann jetzt kommen
SMS abgeschickt, um die Bitches zu Bomben
Ekstase Anal, sie wird mies Massakriert
Drei Stunden gefickt, doch bin drauf noch für vier
Zurück auf die Street, Herzog steigt ein
Die Armatur wird bedeckt mit Kubanischen Wein
Gaspedal durchgedrückt und auf einmal im Club
Sofort gehts aufs Klo und sie bläst da für Koks
Ich muss runterkommen, es is gleich wieder hell
Also ab ins Bordell und ne Wodka bestellt
Den Wodka gekillt, mit Blunts wird gechillt
Die Hure schluckt runter vorbei ist der Film
Blutige Nasen und riesen Pupillen
Die Gehirne zerfressen von Ecstasy Pillen
Teerschwarze Lungen und Leberzirrhosen
Heut' geh’n wir drauf, keine Nacht ohne Drogen
Blutige Nasen und riesen Pupillen
Die Gehirne zerfressen von Ecstasy Pillen
Teerschwarze Lungen und Leberzirrhosen
Heut' geh’n wir drauf, keine Nacht ohne Drogen
«Und noch n bisschen andres Zeug was ich nicht Identifizieren kann,
aber ich denke auch ein wenig Angel Dust, wenn ich mich nicht Irre.
Und 'n bisschen Kleber, tja wie 'n Drogen Überraschungsei.»
Ich muss abwarten Tee trinken, abspasten Es klinken
Während die Türsteher beim Abtasten Schnee finden
Doch kein Problem ich bestech' sie mit Koks
Zwei Lines gelegt und die Party geht los
Wir marschieren ein, sind bereit zu zerstören
K.o.
Tropfen in die Drinks von den Gören für den Turn
Gibt es Grey Goose Wodka, dazu Haze und Poppers
Wenn einer kotzen muss, dann in dein Face, du Opfer
Ich verlass' den Club, steig' ins Auto zu Surab
Wir sind drauf von dem Puder, fahren genauso zum Kudamm
Und hol’n Rauschgift von Huren Ali, Kay oder Ronny
Und den Zuschlag von uns kriegt dann der mit der Kombi
Gratisware und die Atzen Naschen gerade
Ich wiegs ab mit der Taschenwage von DigiScale
Ich zieh' mir schnell 'ne Nase rein, testweise
Verhande über Festpreise und gebe vor, dass ich den Stoff für schlecht halte
Blutige Nasen und riesen Pupillen
Die Gehirne zerfressen von Ecstasy Pillen
Teerschwarze Lungen und Leberzirrhosen
Heut' geh’n wir drauf, keine Nacht ohne Drogen
Blutige Nasen und riesen Pupillen
Die Gehirne zerfressen von Ecstasy Pillen
Teerschwarze Lungen und Leberzirrhosen
Heut' geh’n wir drauf, keine Nacht ohne Drogen

Keine Nacht ohne Drogen (translation)

No night without drugs, my town is raging
GHB in your drink and it knocks you down
Hey, the Taş is forbidden, bring the stuff to the clubs
In the cunt of an Ollen or stuffed in her mouth
Dicker, I focus on the genocide with a few E's and speed
On top, on top, on top of that, ketamine
But I am balanced and in tune with Tilidin
One lane left — make small on the right, pull a pill
A heart for drugs beats in my chest
I look at the spilled designer coke in pain
It's flex, flex, flex
On the floor no drugs left give up the alcohol Ex, Ex, Ex,
They say it's junkie rap call me stuck
You're right about that, because anything else would be an understatement
Zurab knows what I'm talking about when I say
I pray for the best stuff on earth initiate everything
Bloody noses and huge pupils
Brains eaten away by ecstasy pills
Lungs black with tar and cirrhosis of the liver
Today we're going, no night without drugs
Bloody noses and huge pupils
Brains eaten away by ecstasy pills
Lungs black with tar and cirrhosis of the liver
Today we're going, no night without drugs
On through the city, the car drives itself
I only see the speedometer at 111
Traffic light on red, fed up with coke
Quickly got out to pick up pills
Immediately three clicked, the night can come now
SMS sent to bomb the bitches
Anal ecstasy, she is massacred lousy
Fucked for three hours, but I'm still up for four
Back on the street, Herzog gets in
The fitting is covered with Cuban wine
Press the accelerator and suddenly in the club
Immediately we go to the toilet and she blows coke there
I have to come down, it'll be light again soon
So off to the brothel and ordered a vodka
Killed the vodka, chilled with blunts
The whore swallows down the film is over
Bloody noses and huge pupils
Brains eaten away by ecstasy pills
Lungs black with tar and cirrhosis of the liver
Today we're going, no night without drugs
Bloody noses and huge pupils
Brains eaten away by ecstasy pills
Lungs black with tar and cirrhosis of the liver
Today we're going, no night without drugs
"And a little bit of other stuff that I can't identify
but I also think a little Angel Dust if I'm not mistaken.
And a bit of glue, well, like a drug surprise egg."
I have to wait, drink tea, wait for it to click
While the bouncers find snow while scanning
But no problem, I'll bribe her with coke
Two lines laid and the party starts
We march in, ready to destroy
KO
Drops in the drinks from the brats for the turn
Is there Gray Goose vodka, plus Haze and poppers
If someone has to puke, then in your face, you victim
I leave the club, get in the car to Zurab
We're on it from the powder, we're going to the Kudamm in the same way
And get drugs from whores Ali, Kay or Ronny
And then the one with the station wagon gets the contract from us
Free goods and the Atzen snacking right now
I weigh it with the DigiScale pocket scale
I'll pull my nose in quickly, as a test
Negotiate fixed prices and pretend I think the stuff is bad
Bloody noses and huge pupils
Brains eaten away by ecstasy pills
Lungs black with tar and cirrhosis of the liver
Today we're going, no night without drugs
Bloody noses and huge pupils
Brains eaten away by ecstasy pills
Lungs black with tar and cirrhosis of the liver
Today we're going, no night without drugs