| Ob Cannabis, Kokain oder Heroin. | Whether cannabis, cocaine or heroin. |
| Illegale Drogen überschwemmen den Globus
| Illegal drugs are flooding the globe
|
| Eine international geführte Studie zeigt, die Qualität der Drogen wird immer
| An internationally conducted study shows the quality of drugs is getting better
|
| besser, die preise sinken
| better, the prices go down
|
| Politiker aus aller Welt sind sicher einig. | Politicians from all over the world are certainly in agreement. |
| Der Kampf gegen Drogen ist verloren
| The fight against drugs is lost
|
| Eine Welt ohne Drogen wird es nicht geben
| There will be no world without drugs
|
| Ey Yooo. | Hey Yooo. |
| Ich hatte dope damals im Kinderzimmer
| I had dope in the nursery back then
|
| War mal einer von 3 Großplantagen Mitbesitzern
| Was once one of 3 large plantations co-owners
|
| Es ging vom tek tek zum Heck Meck zum Kilo
| It went from tek tek to Heck Meck to Kilo
|
| Und aus dieser zeit stammen auch die ersten Raptracks mit Video
| And the first rap tracks with video also come from this time
|
| Mein illegales Business war schon voll in der Blütephase
| My illegal business was already in full bloom
|
| Obwohl Nichtmal die Pollen in der Blüte waren
| Even though the pollen wasn't even in the flower
|
| Viele pflanzen gießen dicker 24/7
| Many plants water more heavily 24/7
|
| Koordinieren, fermentieren und das ganze wiegen Ey
| Coordinate, ferment and weigh the whole thing Ey
|
| Stabile preise in VBH Tüten
| Stable prices in VBH bags
|
| Und das ich keinen bescheiße konnte auch jeder prüfen
| And that I didn't cheat anyone could also check
|
| Ob bei Kilo Abnehmer oder Kunde für Zehner
| Whether it's a kilo buyer or a customer for tens
|
| Stressbedingt verbrauchte ich im Monat rund hundert Paper
| Due to stress, I used around a hundred papers a month
|
| Ich war ein Jungunternehmer immer volles Risiko
| I was a young entrepreneur always full of risk
|
| Der anstieg des Konsums ging auf Kosten meiner Libido
| The increase in consumption came at the expense of my libido
|
| Scheine zählen in Pelz Jacken
| Count bills in fur jackets
|
| Auf die Welt kacken
| Poop on the world
|
| Wohlverdienend, Koka ziehen, Poker spielen, Geld machen
| Make money, pull coca, play poker, make money
|
| Ich Rauch mich zu, Chill mit Mountain Dew und Capri sonne
| I smoke myself, chill with Mountain Dew and Capri sun
|
| Polizei macht bei mir Hausbesuch denn mein Gras ist bombe
| Police visit my house because my weed is bomb
|
| Kraut Entzug und ne deftige strafe
| Herb withdrawal and hefty punishment
|
| Kein Problem ich habe prächtig geschlafen
| No problem I slept great
|
| Klar ist das hier nur die kurze Version
| Of course, this is just the short version
|
| Details sind auf meinen Alben und es lohnt sie zu holen
| Details are on my albums and well worth getting
|
| Es ist herzog Vollbluthustler, das ist solo Nummer 3
| It's herzog thoroughbred hustler, that's solo number 3
|
| Guck es war ein langer weg doch es wurde prophezeit
| Look it was a long way but it was prophesied
|
| Und ja dann wurd es gemacht es ging von 0 auf die 8
| And yes, then it was done, it went from 0 to 8
|
| Ich hatte wochenlang danach im Mund noch den Pulver Geschmack
| I still had the powder taste in my mouth for weeks afterwards
|
| Hab ein bisschen übertrieben, Grad so die Kurve gekratzt
| Exaggerated a bit, just scratched the curve
|
| Musste Chemo reduzieren deshalb Buffe ich Gras
| Had to reduce chemo so I buff weed
|
| Noch bin ich ein Kiffer, bald ein Coffeeshop Inhaber
| I'm still a stoner, soon to be a coffee shop owner
|
| Doch ich Träum von einer zeit da ist mein otti nur bezahlbar
| But I dream of a time when my otti is only affordable
|
| Wir leben ein leben von dem wir Nichtmal selber träumten
| We live a life we never dreamed of ourselves
|
| Und jetzt steh ich hier und rauche blätter die, die Welt bedeuten | And now I'm standing here and smoking leaves that mean the world |