Translation of the song lyrics Un ami - Hélène

Un ami (original)

C’est tellement super
D’avoir dans la vie
Un ami
Quelqu’un de sincère
Que l’on aime et qui
Vous aime aussi
C’est tellement génial
De savoir qu’on a
Un ami
Quelqu’un d’idéal
Un double de soi
Qui toujours vous suit
Tu es mon ami
Tu fais aujourd’hui
Partie de ma vie
Tu sais tout de moi
J’ai confiance en toi
Ne me trahis pas
C’est tellement super
D’avoir dans la vie
Un ami
Quelqu’un comme un frère
Quelqu’un avec qui
Tout vous est permis
C’est tellement super
D’avoir dans la vie
Un ami
Quelqu’un de sincère
Que l’on aime et puis
Qui vous aime aussi

Un ami (translation)

It's so great
To have in life
A friend
Someone sincere
Who we love and who
love you too
It's so awesome
To know that we have
A friend
someone ideal
A double of self
who always follows you
You are my friend
You do today
part of my life
You know all about me
I believe in you
don't betray me
It's so great
To have in life
A friend
Someone like a brother
someone with whom
Everything is allowed to you
It's so great
To have in life
A friend
Someone sincere
That we love and then
who loves you too