Lyrics of Quand une fille aime un garçon - Hélène

Quand une fille aime un garçon - Hélène
Song information On this page you can find the lyrics of the song Quand une fille aime un garçon, artist - Hélène.
Date of issue: 31.12.1994
Song language: French

Quand une fille aime un garçon

(original)
Quand une fille aime un garçon
C’est le début d’une passion
Qui l’emmène
Qui l’entraine
Qui l’enchaine
Se déchaine
Quand une fille aime un garçon
Quand une fille aime un garçon
C’est la douceur d’une emotion
Qui l’enflamme
Qui la charme
Qui s’acharne
La désarme
Quand une fille aime un garçon
Et commence une histoire
Qu’on appelle l’amour
Qui vous remplit d’espoir
Jour après jour
Quand une fille aime un garçon
C’est la folie d’une explosion
De tendresse
De douceur
De caresses
De bonheur
Quand une fille aime un garçon
Et commence une histoire
Qu’on appelle l’amour
Qui vous remplit d’espoir
Jour après jour
Quand une fille aime un garçon
C’est le début d’une passion
Qui l’emmène
Qui l’entraine
Qui l’enchaine
Se déchaine
Quand une fille aime un garçon
C’est la douceur d’une emotion
Qui l’enflamme
Qui la charme
Qui s’acharne
La désarme
Quand une fille aime un garçon
(translation)
When a girl loves a boy
This is the start of a passion
Who takes him
Who trains him
who chains him
Unleashed
When a girl loves a boy
When a girl loves a boy
It's the sweetness of an emotion
who ignites it
Who charms her
Who persists
disarms her
When a girl loves a boy
And start a story
That we call love
that fills you with hope
Day after day
When a girl loves a boy
It's the madness of an explosion
Of tenderness
Of gentleness
Of caresses
Of happiness
When a girl loves a boy
And start a story
That we call love
that fills you with hope
Day after day
When a girl loves a boy
This is the start of a passion
Who takes him
Who trains him
who chains him
Unleashed
When a girl loves a boy
It's the sweetness of an emotion
who ignites it
Who charms her
Who persists
disarms her
When a girl loves a boy
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Pour l'amour d'un garçon 2012
Amour secret 2018
Trop de souvenirs 2012
Je m'appelle Hélène 2018
Une fille et un garçon 2018
Peut-être qu'en septembre 2012
À quoi bon 2012
La guitare et la rose 2012
La route de San Francisco 2012
La première fois 2012
Ce train qui s'en va 1989
Dans les yeux d'une fille 2018
Effacer le passé 2016
Je t'aime 1994
Longtemps déjà 1994
Souvenirs d'enfance 1994
Et si un garçon 2018
C'est trop dur d'être une fille 2018
Le miracle de l'amour 2017
Le train du soir 2018

Artist lyrics: Hélène