Song information On this page you can read the lyrics of the song Si pressés , by - Hélène. Release date: 04.10.1989
Song language: French
Si pressés(original) |
| De mes draps froissés |
| Tu cherches à fuir |
| Comment t’aider à effacer l’ennui? |
| Dehors il pleut |
| J’peux pas m’lever |
| Attends un peu |
| J’ai pas fini d’rêver |
| Si pressés |
| Où vont-ils, les yeux fermés? |
| Exténués |
| Mal de vivre, mal d’aimer |
| Et même si, si les rues te font voyager |
| J’aimerais bien toujours t’avoir à mes côtés |
| Pourquoi maintenant |
| Et pas demain? |
| Il faut le temps |
| Pour choisir son chemin |
| Le long des murs |
| Tu t’fais oublier |
| Je n’te vois plus |
| La porte s’est refermée |
| Si pressés |
| Où vont-ils, les yeux fermés? |
| Exténués |
| Mal de vivre, mal d’aimer |
| Et même si, si les rues te font voyager |
| J’aimerais bien toujours t’avoir à mes côtés |
| Si pressés |
| Où vont-ils, les yeux fermés? |
| Exténués |
| Mal de vivre, mal d’aimer |
| Et même si, si les rues te font voyager |
| J’aimerais bien toujours t’avoir à mes côtés |
| Si pressés |
| Où vont-ils, les yeux fermés? |
| Exténués |
| Mal de vivre, mal d’aimer |
| Et même si, si les rues te font voyager |
| J’aimerais bien toujours t’avoir à mes côtés |
| (translation) |
| Of my crumpled sheets |
| You try to run away |
| How to help you erase boredom? |
| Outside it's raining |
| I can't get up |
| Wait a bit |
| I haven't finished dreaming |
| So in a hurry |
| Where are they going, eyes closed? |
| Exhausted |
| Evil to live, evil to love |
| And even if, if the streets make you travel |
| I would always like to have you by my side |
| Why now |
| And not tomorrow? |
| It takes time |
| To choose your path |
| Along the walls |
| You make yourself forgotten |
| I don't see you anymore |
| The door has closed |
| So in a hurry |
| Where are they going, eyes closed? |
| Exhausted |
| Evil to live, evil to love |
| And even if, if the streets make you travel |
| I would always like to have you by my side |
| So in a hurry |
| Where are they going, eyes closed? |
| Exhausted |
| Evil to live, evil to love |
| And even if, if the streets make you travel |
| I would always like to have you by my side |
| So in a hurry |
| Where are they going, eyes closed? |
| Exhausted |
| Evil to live, evil to love |
| And even if, if the streets make you travel |
| I would always like to have you by my side |