Lyrics of Le bonheur - Hélène

Le bonheur (original)

Le bonheur
Ça s'écrit avec son cœur
Ça se savoure en douceur
Ça rend le monde meilleur
Le bonheur
Ça vient sécher tous vos pleurs
Ça s'écoule au fil des heures
Ça met la vie en couleurs
Il suffit pour le trouver
De rencontrer
Un garçon
Qui vienne un beau soir d'été
Pour vous chanter sa chanson
Le bonheur
Ça efface toutes vos peurs
On n’a plus qu’une frayeur
Celle de perdre le bonheur
Il suffit pour le trouver
De rencontrer
Un garçon
Qui vienne un beau soir d'été
Pour vous chanter sa chanson
Le bonheur
Ça s'écrit avec son cœur
Ça se savoure en douceur
Ça rend le monde meilleur
Le bonheur
Ça efface toutes vos peurs
On n’a plus qu’une frayeur
Celle de perdre le bonheur…

(translation)

Happiness
It's written with your heart
It tastes sweet
It makes the world better
Happiness
It comes to dry all your tears
It flows over the hours
It puts life in color
Just find it
To meet
A boy
Who comes on a beautiful summer evening
To sing you his song
Happiness
It erases all your fears
We only have one fear
That of losing happiness
Just find it
To meet
A boy
Who comes on a beautiful summer evening
To sing you his song
Happiness
It's written with your heart
It tastes sweet
It makes the world better
Happiness
It erases all your fears
We only have one fear
That of losing happiness...