![Entre tes bras - Hélène](https://cdn.muztext.com/i/32847511715803925347.jpg)
Date of issue: 04.10.1989
Song language: French
Entre tes bras(original) |
Toi |
Tu m’as donne plus que le jour |
Et tu m’as fait plus que l’amour |
En me donnant le gout de vivre |
Toi |
Tu m’as apporte la conscience |
De ces petites differences |
Qui font que je suis enfin libre |
Entre tes bras |
Ma vie s’en va |
Ma vie s’envole |
Diamant dans un ecrin de douceur |
Entre tes bras |
Ma vie s’affole |
Ocean miroitant de chaleur |
Entre tes bras |
Ma vie me donne |
Envie encore envie de t’aimer |
Toi |
Tu as change mon horizon |
Pour mille petites raisons |
Qui font que je n’suis plus la meme |
Toi |
Tu as brise ma solitude |
Tu as chasse mes inquietudes |
Un jour en me disant je t’aime |
(translation) |
You |
You gave me more than the day |
And you gave me more than love |
Giving me the taste to live |
You |
You brought me conscience |
Of these little differences |
That make me finally free |
In your arms |
My life is going |
My life is flying |
Diamond in a box of sweetness |
In your arms |
My life is spinning |
Shimmering ocean of heat |
In your arms |
My life gives me |
Still want to love you |
You |
You changed my horizon |
For a thousand little reasons |
Which make me no longer the same |
You |
You broke my loneliness |
You chased away my worries |
One day telling myself I love you |
Name | Year |
---|---|
Pour l'amour d'un garçon | 2012 |
Amour secret | 2018 |
Trop de souvenirs | 2012 |
Je m'appelle Hélène | 2018 |
Une fille et un garçon | 2018 |
Peut-être qu'en septembre | 2012 |
À quoi bon | 2012 |
La guitare et la rose | 2012 |
Quand une fille aime un garçon | 1994 |
La route de San Francisco | 2012 |
La première fois | 2012 |
Ce train qui s'en va | 1989 |
Dans les yeux d'une fille | 2018 |
Effacer le passé | 2016 |
Je t'aime | 1994 |
Longtemps déjà | 1994 |
Souvenirs d'enfance | 1994 |
Et si un garçon | 2018 |
C'est trop dur d'être une fille | 2018 |
Le miracle de l'amour | 2017 |